diff --git a/apps/web/tests/seeded-history.e2e.ts b/apps/web/tests/seeded-history.e2e.ts
index 933d15035c..09110c5360 100644
--- a/apps/web/tests/seeded-history.e2e.ts
+++ b/apps/web/tests/seeded-history.e2e.ts
@@ -433,6 +433,8 @@ describe('web e2e: seeded history renders through cold resume', () => {
     // Put the column back so the later goldens see the default frame.
     await column.locator('[data-sidebar-right-toggle]').click()
     await expect.poll(() => frame.getAttribute('data-rightbar-collapsed'), { timeout: 5_000 }).toBe('true')
+    await page.getByRole('button', { name: 'Open the sidebar', exact: true }).waitFor({ state: 'visible' })
+    await page.getByRole('navigation', { name: 'Turn navigation', exact: true }).waitFor({ state: 'visible' })
   })
 
   it.skipIf(MODE === 'record')('expands the cold-resumed compact summary', async () => {
diff --git a/snapshots/web/seeded-history/command-row.expected.md b/snapshots/web/seeded-history/command-row.expected.md
index 11afb707e7..5b9ff3b332 100644
--- a/snapshots/web/seeded-history/command-row.expected.md
+++ b/snapshots/web/seeded-history/command-row.expected.md
@@ -4,9 +4,14 @@
   - button "Session log":
     - text: Session log
     - img
+  - button "Open the sidebar":
+    - img
   - tablist:
     - tab "Chat" [selected]
     - tab "Trajectory"
+- navigation "Turn navigation":
+  - button "Jump to turn 1"
+  - button "Jump to turn 2"
 - button "System prompt":
   - img
   - img
diff --git a/snapshots/web/seeded-history/feedback-row.expected.md b/snapshots/web/seeded-history/feedback-row.expected.md
index c6c747c426..94e9f084b0 100644
--- a/snapshots/web/seeded-history/feedback-row.expected.md
+++ b/snapshots/web/seeded-history/feedback-row.expected.md
@@ -4,9 +4,14 @@
   - button "Session log":
     - text: Session log
     - img
+  - button "Open the sidebar":
+    - img
   - tablist:
     - tab "Chat" [selected]
     - tab "Trajectory"
+- navigation "Turn navigation":
+  - button "Jump to turn 1"
+  - button "Jump to turn 2"
 - button "System prompt":
   - img
   - img