Merge remote-tracking branch 'origin/feat/windows-pwsh-default' into feat/windows-acl-sandbox

# Conflicts: # apps/cli/reference/README.i18n.yaml # docs/cordis-catalog/services.md # docs/module-graph.md # docs/subsystems/sandbox.i18n.yaml # packages/sandbox/sandbox/README.i18n.yaml # pnpm-lock.yaml # scripts/verify-package-readme-model-experience.ts
2026-08-29 04:26:38 +00:00 · 2026-08-09 02:53:48 +08:00
parent 55fd6e555a cb6ff7e1f8
commit 5e080849aa
1084 changed files with 19230 additions and 9697 deletions
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-session-surface.md
-2026-06-18-session-surface.md: eeac53534c70099e4102aff9ef226702ea939654
-2026-06-18-session-surface.zh.md: c58d3da049cd6c18e564e596354f5d1831c4756f
+2026-06-18-session-surface.md: 1bb3baac5e9bea3f657cbd3be2623223bda78ce2
+2026-06-18-session-surface.zh.md: bfbfd097ffeca59dec163dff911315d0ed94d028
@@ -64,9 +64,9 @@ Every surface-eligible event must carry `surfaceOp` or it would disappear from d

 - **`packages/core/session`**: `surface.ts` (`SurfaceManager`) maintains one ordered seq array for candidate acceptance and live projection; `SessionSurface` is its readonly public view. `SurfaceOp`/`SurfaceIntent` and the top-level session-event fields record how entries join it. `append()` requires a `SurfaceIntent` for surface events, `deriveMessages()` walks the surface as the sole derivation path, and `repair.ts` emits surface-aware closers. The seed constructor rejects a surface-eligible seed event missing its `surfaceOp` marker (see § Invariants).
 - **`packages/core/agent-loop`**: All surface-capable appends pass surface opts. Chunk seqs are collected for `assistant/message` provenance; `tool/call` seqs are captured for `tool/result` provenance.
- **`packages/session-persistence/session-persistence-sqlite`**: Two new nullable TEXT columns (`source_event_seqs`, `surface_op`) on the `events` table; `SCHEMA_VERSION` bumped (bump-and-reject, no migration).
- **`packages/session-persistence/session-persistence-jsonl`**: No changes required.
- **`packages/session-persistence/session-persistence`**: Abstract interface unchanged.
+- **`packages/session/session-persistence-sqlite`**: Two new nullable TEXT columns (`source_event_seqs`, `surface_op`) on the `events` table; `SCHEMA_VERSION` bumped (bump-and-reject, no migration).
+- **`packages/session/session-persistence-jsonl`**: No changes required.
+- **`packages/session/session-persistence`**: Abstract interface unchanged.

 The surface is the foundation for future history manipulation. A compaction or tool-result-prune plugin appends one of the existing message-producing event types (a `user/message` carrying the summary, say) with `surfaceOp: { op: 'replace', start, end }` and `sourceEventSeqs` covering the shadowed entries — the new event takes the range's place on the surface while the plugin's own trace events (e.g. `compaction/start`, `compaction/end`) stay off it. Replay preserves the decision deterministically.

@@ -64,9 +64,9 @@ export type SurfaceOp =

 - **`packages/core/session`**：`surface.ts`（`SurfaceManager`）维护一个用于候选接纳和实时投影的有序 seq 数组；`SessionSurface` 是其只读公共视图。`SurfaceOp`/`SurfaceIntent` 与顶层会话事件字段记录条目如何加入它。`append()` 要求 surface 事件携带 `SurfaceIntent`，`deriveMessages()` 以遍历 surface 作为唯一派生路径，`repair.ts` 则发出 surface 感知的闭合事件。种子构造函数拒绝缺少 `surfaceOp` 标记的可进入 surface 的种子事件（见「不变式」一节）。
 - **`packages/core/agent-loop`**：所有涉及 surface 事件的追加操作都传入 surface 选项。收集分片 seq 用于 `assistant/message` 溯源；捕获 `tool/call` seq 用于 `tool/result` 溯源。
- **`packages/session-persistence/session-persistence-sqlite`**：`events` 表新增两个可空 TEXT 列（`source_event_seqs`、`surface_op`）；`SCHEMA_VERSION` 递增（bump-and-reject，无迁移）。
- **`packages/session-persistence/session-persistence-jsonl`**：无需改动。
- **`packages/session-persistence/session-persistence`**：抽象接口不变。
+- **`packages/session/session-persistence-sqlite`**：`events` 表新增两个可空 TEXT 列（`source_event_seqs`、`surface_op`）；`SCHEMA_VERSION` 递增（bump-and-reject，无迁移）。
+- **`packages/session/session-persistence-jsonl`**：无需改动。
+- **`packages/session/session-persistence`**：抽象接口不变。

 Surface 是未来历史操纵的基础。压缩或 tool-result-prune 插件追加一个既有的消息产出事件类型（例如一条携带摘要的 `user/message`），附带 `surfaceOp: { op: 'replace', start, end }` 和覆盖被遮蔽条目的 `sourceEventSeqs`——新事件在 surface 上取代该范围的位置，而插件自身的 trace 事件（如 `compaction/start`、`compaction/end`）不进入 surface。回放以确定性方式保留该决策。

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.md
-2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.md: cb9d9487cd274696ae20dddab8c6888b4cf4b833
-2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.zh.md: fe5ca223975445991e7fe96376cbfccf432ad241
+2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.md: 8cf6a34c3e4fc042bd73c147d83838734dfc9585
+2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.zh.md: 5af06b78e97980822687cdc82d9b0672a42b6fc2
@@ -23,7 +23,7 @@ Long-running tools are producers. `dsh-tool-bash` adapts a `BashProcess` into in

 ## Runtime contract

-The literal types live in the [task data-structure catalog](../../../../docs/core-data-structures/tasks.md). A producer calls `ctx.tasks.start()` with a kind, label, optional owning `Agent`, optional positive `outputLimitBytes`, and a `run()` function. The runtime completes all failable preflight work before calling `run()` and invokes it once. After `run()` returns hooks, registration commits without another failable step; a producer cannot start work that lacks a collectable task id.
+The literal types live on the [tasks subsystem page](../../../../docs/subsystems/tasks.md). A producer calls `ctx.tasks.start()` with a kind, label, optional owning `Agent`, optional positive `outputLimitBytes`, and a `run()` function. The runtime completes all failable preflight work before calling `run()` and invokes it once. After `run()` returns hooks, registration commits without another failable step; a producer cannot start work that lacks a collectable task id.

 `outputLimitBytes` is producer-owned presentation policy, not a registry buffer. The registry validates and projects it unchanged into `TaskSnapshot`; generic control surfaces apply the cap to complete model-facing output after adding their own status or notice metadata. Omitting it preserves the existing surface behavior, so the runtime does not impose a hidden default on unrelated producer families.

@@ -23,7 +23,7 @@ Status: implemented

 ## 运行时契约

-字面类型见[任务数据结构目录](../../../../docs/core-data-structures/tasks.md)。生产方调用 `ctx.tasks.start()`，传入 kind、label、可选的所属 `Agent`、可选的正数 `outputLimitBytes` 与一个 `run()` 函数。运行时会在调用 `run()` 前完成所有可能失败的预检工作，并且只调用一次。`run()` 返回钩子后，注册过程不会再执行可能失败的步骤而直接提交；生产方无法启动没有可收集 task id 的工作。
+字面类型见[任务子系统页面](../../../../docs/subsystems/tasks.md)。生产方调用 `ctx.tasks.start()`，传入 kind、label、可选的所属 `Agent`、可选的正数 `outputLimitBytes` 与一个 `run()` 函数。运行时会在调用 `run()` 前完成所有可能失败的预检工作，并且只调用一次。`run()` 返回钩子后，注册过程不会再执行可能失败的步骤而直接提交；生产方无法启动没有可收集 task id 的工作。

 `outputLimitBytes` 是生产方拥有的呈现策略，而非注册表缓冲区。注册表校验该值，并将其原样投影到 `TaskSnapshot`；通用控制接口添加自身的状态或通知元数据后，再将该上限应用于完整的面向模型输出。省略该值时保持现有接口行为，因此运行时不会向无关的生产方类别施加隐式默认值。

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.md
-2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.md: ad9d65805c8f0c96bd811b5036310d019760627e
-2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.zh.md: 3021c7fcca00f2e929d997625c303f9a27dbf673
+2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.md: de9125bc891cc62798480e2eccb2c90cb633de3a
+2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.zh.md: cdada9cb235d57ad5cac98ebe0572013cac728ef
@@ -51,7 +51,7 @@ Endpoint detection is not part of this Agent Note because no endpoint-specific m

 The landed contract:

- `dsh-llm` documents the mandatory `User-Agent` attribution contract for `LlmAdapter` authors (`LlmAdapter` JSDoc, package README, and the adapter-contract section of `docs/core-data-structures/llm-streaming.md`).
+- `dsh-llm` documents the mandatory `User-Agent` attribution contract for `LlmAdapter` authors (`LlmAdapter` JSDoc, package README, and the adapter-contract section of `docs/subsystems/llm-streaming.md`).
 - A shared helper (`attributionHeaders` / `userAgent`) constructs the app identity and the standard `User-Agent` value from package metadata, so adapters do not hand-copy version constants.
 - `dsh-llm-deepseek` sends the shared `User-Agent` on every request and its mock-server suite asserts the exact value.
 - `dsh-llm-pi-ai` sends the same `User-Agent` through pi-ai's `StreamOptions.headers` hook and its mock-server suite asserts the exact value.
@@ -51,7 +51,7 @@ LLM（大语言模型）提供方请求应当标识发出请求的产品。这

 已落地的契约：

- `dsh-llm` 为 `LlmAdapter` 作者文档化了强制的 `User-Agent` 归属契约（`LlmAdapter` JSDoc、包 README，以及 `docs/core-data-structures/llm-streaming.md` 的适配器契约（adapter contract）章节）。
+- `dsh-llm` 为 `LlmAdapter` 作者文档化了强制的 `User-Agent` 归属契约（`LlmAdapter` JSDoc、包 README，以及 `docs/subsystems/llm-streaming.md` 的适配器契约（adapter contract）章节）。
 - 共享辅助函数（`attributionHeaders` / `userAgent`）从包元数据构建应用身份和标准 `User-Agent` 值，适配器无需手动复制版本常量。
 - `dsh-llm-deepseek` 在每个请求上发送共享的 `User-Agent`，其 mock 服务器套件断言精确值。
 - `dsh-llm-pi-ai` 通过 pi-ai 的 `StreamOptions.headers` 钩子发送相同的 `User-Agent`，其 mock 服务器套件断言精确值。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-surface.md
-2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-surface.md: 556d5dd86dfcc92c4628e68c19390f0033560d25
-2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-surface.zh.md: 325e3d303bdb6836c8928fdae00de59fb954ff37
+2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-surface.md: aa0c785be84bcb8a49f8a2670afa0f6bed6277db
+2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-surface.zh.md: 48108fdd5b8217263590fba336480f1b487e882f
@@ -30,4 +30,4 @@ Three deliberate choices:

 ## Consequences

-Hook bridges pass JSON payloads and hook-specific variables through the existing bash seam, retaining its process-group, truncation, and spill behavior. The model surface remains unchanged, and the bash tool remains the sole owner of model-call request construction. The vocabulary lives in [the bash data-structure reference](../../../../docs/core-data-structures/bash.md).
+Hook bridges pass JSON payloads and hook-specific variables through the existing bash seam, retaining its process-group, truncation, and spill behavior. The model surface remains unchanged, and the bash tool remains the sole owner of model-call request construction. The vocabulary lives in [the bash data-structure reference](../../../../docs/subsystems/bash.md).
@@ -30,4 +30,4 @@ Status: implemented

 ## 后果

-钩子桥接层通过既有的 bash seam 传递 JSON 载荷和钩子特定变量，保留其进程组终止、截断和溢出行为。模型接口面不变，bash 工具仍是模型调用请求构建的唯一所有者。相关词汇定义见 [bash 数据结构参考](../../../../docs/core-data-structures/bash.md)。
+钩子桥接层通过既有的 bash seam 传递 JSON 载荷和钩子特定变量，保留其进程组终止、截断和溢出行为。模型接口面不变，bash 工具仍是模型调用请求构建的唯一所有者。相关词汇定义见 [bash 数据结构参考](../../../../docs/subsystems/bash.md)。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-subagent-provider-lifecycle-events.md
-2026-07-05-subagent-provider-lifecycle-events.md: afd45027e8b56cbf1d17e6dec749d8602c81124d
-2026-07-05-subagent-provider-lifecycle-events.zh.md: 01e12946c74fc4fb33c96e047d2030e99b692f47
+2026-07-05-subagent-provider-lifecycle-events.md: 503c0d638785e3a4944c8903b8d7d469c68b1881
+2026-07-05-subagent-provider-lifecycle-events.zh.md: e7d1d8c398a6d77efb2dbccc365e0040f38f2d33
@@ -31,6 +31,6 @@ The events also complete the seam's vocabulary: `ctx.subagents` is a named regis
 ## Consequences

 - Consumers deriving state from a named provider react to `subagent/provider-added`/`-removed` instead of reading the registry at `apply` time; `dsh-tool-subagent` is the reference implementation.
- **Addition fails loud; removal is contained per listener.** An addition listener may unwind registration. Removal runs during disposal, so one throwing listener is logged without starving later mirrors or disrupting teardown. `start()` still resolves the provider by name for every run, preventing stale tools from calling a removed backend. See the [events catalog](../../../../docs/cordis-catalog/events.md) and [producer/consumer map](../../../../docs/event-producer-consumer.md).
+- **Addition fails loud; removal is contained per listener.** An addition listener may unwind registration. Removal runs during disposal, so one throwing listener is logged without starving later mirrors or disrupting teardown. `start()` still resolves the provider by name for every run, preventing stale tools from calling a removed backend. See the [events catalog](../../../../docs/subsystems/subagent.md#cordis-surface) and [producer/consumer map](../../../../docs/event-producer-consumer.md).
 - **A window where the tool is absent.** Between backend disposal and re-registration (an HMR reload), the model sees no subagent tool. This is the honest state — the alternative is a tool that dispatches into nothing — and the tool registry's `tools/change` emit keeps prompt assembly current.
 - **Two waiting fibers sharing a `toolName` is an invalid config caught late.** If two loads of `dsh-tool-subagent` name different providers but the same `toolName`, both wait, and whichever provider arrives first registers; the second registration throws only when ITS provider arrives. `TODO(subagent-dup-toolname)` in the plugin records this blast radius; the tool registry's duplicate-name rejection remains the backstop.
@@ -31,6 +31,6 @@ Status: implemented
 ## 后果

 - 从命名提供方派生状态的消费方响应 `subagent/provider-added`/`-removed` 事件，而非在 `apply` 时读取注册表；`dsh-tool-subagent` 是参考实现。
- **添加时大声失败；移除时按监听器隔离。** 添加监听器可以回滚注册。移除在 disposal 期间运行，因此单个监听器抛异常只会被记录到日志中，不会阻止后续镜像运行或干扰拆解流程。`start()` 仍在每次运行时按名称解析提供方，防止陈旧工具调用已移除的后端。见[事件目录](../../../../docs/cordis-catalog/events.md)与[生产者/消费方映射](../../../../docs/event-producer-consumer.md)。
+- **添加时大声失败；移除时按监听器隔离。** 添加监听器可以回滚注册。移除在 disposal 期间运行，因此单个监听器抛异常只会被记录日志，不会饿死后续镜像或干扰拆解流程。`start()` 仍在每次运行时按名称解析提供方，防止陈旧工具调用已移除的后端。见[事件目录](../../../../docs/subsystems/subagent.md#cordis-surface)与[生产者/消费方映射](../../../../docs/event-producer-consumer.md)。
 - **工具不存在的窗口期。** 在后端 disposal 与重新注册之间（HMR 重载期间），模型看不到 subagent 工具。这是诚实的状态——替代方案是一个向空处分发的工具——工具注册表发出的 `tools/change` 事件会使提示词组装保持最新状态。
 - **两个等待中的 fiber 共享同一 `toolName` 是无效配置，被延迟捕获。** 如果两个 `dsh-tool-subagent` 加载实例分别指定了不同的提供方但相同的 `toolName`，两者都会等待，先到达的提供方先注册；第二次注册仅在其提供方到达时才抛异常。插件中的 `TODO(subagent-dup-toolname)` 记录了这一影响范围；工具注册表的重名拒绝机制仍是最终防线。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-07-tool-call-timeout-policy.md
-2026-07-07-tool-call-timeout-policy.md: 69fd1ee721de69621d3b57c10d960da0651b94dd
-2026-07-07-tool-call-timeout-policy.zh.md: 0b8d07788dce152985e133923bb673f80175e68d
+2026-07-07-tool-call-timeout-policy.md: b85a4d2d60ef60d9f75bd47d4d405aa55c132af6
+2026-07-07-tool-call-timeout-policy.zh.md: e67b9e4223f486208061f3944369cf3ec06fe72d
@@ -40,7 +40,7 @@ That the catch is the base `next` — not something outside the waterfall — is

 ### The `timeout-policy` plugin

-The plugin is `@deepseek-ai/dsh-timeout-policy`, a zero-config function/namespace plugin (`name` / `inject` / `apply`) in the `packages/timeout/` group. The per-tool budget is DECLARED on the tool, not on this plugin: a `ToolDefinition` carries an optional `timeoutMs`, which the owning tool plugin sets from its own config. `dsh-tool-web`, for example, resolves `fetchTimeoutMs` / `searchTimeoutMs` (default 30000) onto the `web_fetch` / `web_search` definitions:
+The plugin is `@deepseek-ai/dsh-timeout-policy`, a zero-config function/namespace plugin (`name` / `inject` / `apply`) in the `packages/guard/` group (originally its own `timeout/` group). The per-tool budget is DECLARED on the tool, not on this plugin: a `ToolDefinition` carries an optional `timeoutMs`, which the owning tool plugin sets from its own config. `dsh-tool-web`, for example, resolves `fetchTimeoutMs` / `searchTimeoutMs` (default 30000) onto the `web_fetch` / `web_search` definitions:

 ```yaml
 - id: timeout-policy
@@ -89,7 +89,7 @@ A future model-facing grep/glob tool can be implemented on top of `ctx.bash` wit

 ## Alternatives considered

-**Name the plugin `tool-timeout`.** The literal Agent Note name matched the `gen-tool-catalog` completeness guard's `packages/*/tool-*` glob, which requires every match to register a model-facing tool. This plugin registers none — it is a `tools/execute` wrapper — so a `tool-*` name would either fail `verify-tool-catalog` or force a misleading boot entry. The package is `@deepseek-ai/dsh-timeout-policy` in a new `packages/timeout/` group; the cordis.yml `id` can still be `timeout-policy`.
+**Name the plugin `tool-timeout`.** The literal Agent Note name matched the `gen-tool-catalog` completeness guard's `packages/*/tool-*` glob, which requires every match to register a model-facing tool. This plugin registers none — it is a `tools/execute` wrapper — so a `tool-*` name would either fail `verify-tool-catalog` or force a misleading boot entry. The package is `@deepseek-ai/dsh-timeout-policy` in what was then a new `timeout/` group, since folded into `packages/guard/`; the cordis.yml `id` can still be `timeout-policy`.

 **Keep per-tool timeout handling only.** This was the shape for `bash` and `web_fetch`, and it matches Claude Code and Codex for shell commands. It loses for web-style tools because every new timeout-capable tool must choose validation, cap semantics, docs, snapshots, and classification. The plugin centralizes policy and classification while leaving each tool's schema focused on business input.

@@ -40,7 +40,7 @@ catch 是基础 `next`（而非 waterfall 之外的东西）这一点至关重

 ### `timeout-policy` 插件

-该插件是 `@deepseek-ai/dsh-timeout-policy`，一个零配置的函数/命名空间插件（`name` / `inject` / `apply`），位于 `packages/timeout/` 组。每个工具的预算声明在工具自身，而非本插件：`ToolDefinition` 携带一个可选的 `timeoutMs`，由拥有该工具的插件从自身配置中设置。例如 `dsh-tool-web` 将 `fetchTimeoutMs` / `searchTimeoutMs`（默认 30000）解析到 `web_fetch` / `web_search` 的定义上：
+该插件是 `@deepseek-ai/dsh-timeout-policy`，一个零配置的函数/命名空间插件（`name` / `inject` / `apply`），位于 `packages/guard/` 组。每个工具的预算声明在工具自身，而非本插件：`ToolDefinition` 携带一个可选的 `timeoutMs`，由拥有该工具的插件从自身配置中设置。例如 `dsh-tool-web` 将 `fetchTimeoutMs` / `searchTimeoutMs`（默认 30000）解析到 `web_fetch` / `web_search` 的定义上：

 ```yaml
 - id: timeout-policy
@@ -89,7 +89,7 @@ function toolTimeoutResult(timeoutMs: number): ToolExecutionResult {

 ## 曾考虑的替代方案

-**将插件命名为 `tool-timeout`。** 字面的 Agent Note 名称匹配了 `gen-tool-catalog` 完整性守卫的 `packages/*/tool-*` glob，该 glob 要求每个匹配项注册一个面向模型的工具。本插件不注册任何工具——它是一个 `tools/execute` 包装器——因此 `tool-*` 名称要么导致 `verify-tool-catalog` 失败，要么强制产生一个误导性的启动条目。包为 `@deepseek-ai/dsh-timeout-policy`，位于新的 `packages/timeout/` 组；cordis.yml 的 `id` 仍可为 `timeout-policy`。
+**将插件命名为 `tool-timeout`。** 字面的 Agent Note 名称匹配了 `gen-tool-catalog` 完整性守卫的 `packages/*/tool-*` glob，该 glob 要求每个匹配项注册一个面向模型的工具。本插件不注册任何工具——它是一个 `tools/execute` 包装器——因此 `tool-*` 名称要么导致 `verify-tool-catalog` 失败，要么强制产生一个误导性的启动条目。包为 `@deepseek-ai/dsh-timeout-policy`，位于新的 `packages/guard/` 组；cordis.yml 的 `id` 仍可为 `timeout-policy`。

 **仅保留逐工具的超时处理。** 这是 `bash` 和 `web_fetch` 的既有形态，也与 Claude Code 和 Codex 对 shell 命令的做法一致。它对 web 类工具不利，因为每个新的支持超时的工具都必须自行选择校验方式、上限语义、文档、快照和分类。插件集中了策略和分类，让每个工具的 schema 专注于业务输入。

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-08-agent-scope-contexts.md
-2026-07-08-agent-scope-contexts.md: 5e09bdbcae1e57e6b65eb7d1720a6e7a7f758a9f
-2026-07-08-agent-scope-contexts.zh.md: 4714045f28e0386a3a53b53437d063462e75a9f1
+2026-07-08-agent-scope-contexts.md: eb3f6f247bac1a1d81aa2644132c7b9cc04d602c
+2026-07-08-agent-scope-contexts.zh.md: 673dd8578bf545b1f14f3b7e7b89874d804e4ae9
@@ -104,7 +104,7 @@ An event about Agent A normally reaches unscoped listeners and A-scoped listener

 At the Cordis level, `Scoped<T>` is an opaque routing receiver. It carries the filter used to choose listeners but is not the domain object. Event signatures therefore keep the real `Agent`, tool execution, approval request, or other subject as an explicit argument that listeners can inspect.

-A listener registered with `{ global: true }` deliberately bypasses contextual audience filtering while its cleanup still follows the registering context. Registry-membership notifications remain unfiltered because they describe shared registry state rather than one agent's operation. The generated [event catalog](../../../../docs/cordis-catalog/events.md) is the exhaustive event reference.
+A listener registered with `{ global: true }` deliberately bypasses contextual audience filtering while its cleanup still follows the registering context. Registry-membership notifications remain unfiltered because they describe shared registry state rather than one agent's operation. The exhaustive event reference is the set of generated `cordis-surface` regions across the [subsystem pages](../../../../docs/subsystems/core.md) — each event scope on its owning page (`agent/*` and `agent-loop/*` on core.md itself).

 ### Creation publishes last and disposal revokes last

@@ -104,7 +104,7 @@ setup 接收一个完整的受信 Cordis 上下文，因此可以组合普通插

 在 Cordis 层面，`Scoped<T>` 是一个不透明的路由接收器。它携带用于选择监听器的过滤器，但本身不是领域对象。因此事件签名将真实的 `Agent`、工具执行、审批请求或其他主体作为显式参数保留，供监听器检查。

-以 `{ global: true }` 注册的监听器有意绕过上下文受众过滤，但其清理仍跟随注册上下文。注册表成员变更通知保持不过滤，因为它们描述的是共享注册表状态而非某个 agent 的操作。生成的[事件目录](../../../../docs/cordis-catalog/events.md)是详尽的事件参考。
+以 `{ global: true }` 注册的监听器有意绕过上下文受众过滤，但其清理仍跟随注册上下文。注册表成员变更通知保持不过滤，因为它们描述的是共享注册表状态而非某个 agent 的操作。详尽的事件参考是各[子系统页面](../../../../docs/subsystems/core.md)上生成的 `cordis-surface` 区块的集合——每个事件作用域在其所属页面上（`agent/*` 与 `agent-loop/*` 在 core.md 本页）。

 ### 创建最后发布，dispose 最后撤销

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-single-file-executable-sdk-runtime-distribution.md
-2026-07-10-single-file-executable-sdk-runtime-distribution.md: f3da981c478ef08672a82f23ab9cd42e0f38ebab
-2026-07-10-single-file-executable-sdk-runtime-distribution.zh.md: 5a8e15aab79875bdb08e6347199924c4215a2705
+2026-07-10-single-file-executable-sdk-runtime-distribution.md: fe09e1b83f4f0a9f867f78351f643b1bd26d7c9d
+2026-07-10-single-file-executable-sdk-runtime-distribution.zh.md: ee49d7ea8fade9d3e323e8c6921479b8053809af
@@ -27,8 +27,8 @@ Terminology reminder: pkg's `/snapshot` VFS has nothing to do with this repo's t

 The deterministic protocol implementation (`server.ts` / `transport.ts`) lands as two packages on the existing `acp/acp` + `examples/acp-demo` pattern — the serving surface is itself a plugin:

- [`packages/ui/jsonrpc`](../../../../packages/ui/jsonrpc/README.md) (`@deepseek-ai/dsh-jsonrpc`): the pure protocol plugin; on apply it mounts `HarnessSdkServer` plus a line-delimited JSON-RPC transport on the process stdio, with disposal through `ctx.effect()`. Whether to serve is decided by `cordis.yml`; a yml that does not mount it is a legitimate process that does not serve. Protocol-level exit belongs to the plugin (after answering and flushing the `shutdown` response it disposes the root runtime so persistence drains, then `exit(0)`; an HMR-style unload only stops the service without exiting the process).
- [`packages/examples/jsonrpc-demo`](../../../../packages/examples/jsonrpc-demo/README.md) (`@deepseek-ai/dsh-jsonrpc-demo`): a thin app bin — `installFailLoud` + `loadEnv` + config discovery + `boot()` from [`dsh-app-boot`](../../../../packages/ui/app-boot/src/index.ts), done once boot completes; the server is brought up by the `dsh-jsonrpc` entry in the yml. Its only dependency is app-boot. Process-level exit belongs to the bin (stdin EOF/SIGTERM → dispose then 0, SIGINT → 130).
+- [`packages/scaffold/server`](../../../../packages/scaffold/server/README.md) (`@deepseek-ai/dsh-jsonrpc`): the pure protocol plugin; on apply it mounts `HarnessSdkServer` plus a line-delimited JSON-RPC transport on the process stdio, with disposal through `ctx.effect()`. Whether to serve is decided by `cordis.yml`; a yml that does not mount it is a legitimate process that does not serve. Protocol-level exit belongs to the plugin (after answering and flushing the `shutdown` response it disposes the root runtime so persistence drains, then `exit(0)`; an HMR-style unload only stops the service without exiting the process).
+- [`packages/examples/jsonrpc-demo`](../../../../packages/examples/jsonrpc-demo/README.md) (`@deepseek-ai/dsh-jsonrpc-demo`): a thin app bin — `installFailLoud` + `loadEnv` + config discovery + `boot()` from [`dsh-app-boot`](../../../../packages/boot/app-boot/src/index.ts), done once boot completes; the server is brought up by the `dsh-jsonrpc` entry in the yml. Its only dependency is app-boot. Process-level exit belongs to the bin (stdin EOF/SIGTERM → dispose then 0, SIGINT → 130).

 Config discovery has two channels and fails loudly when both are missing: the `DSH_CORDIS_CONFIG` environment variable first (the SDK client convention), then an argv positional argument; no default path and no built-in fallback whatsoever — "the plugins actually booted are decided by an external cordis.yml" is a hard semantic.

@@ -27,8 +27,8 @@ exe 使用 [@yao-pkg/pkg](https://github.com/yao-pkg/pkg)（vercel/pkg 归档后

 确定性协议实现（`server.ts` / `transport.ts`）按 `acp/acp` + `examples/acp-demo` 的既有模式落为两包——对外服务接口本身也是插件：

- [`packages/ui/jsonrpc`](../../../../packages/ui/jsonrpc/README.md)（`@deepseek-ai/dsh-jsonrpc`）：纯协议插件；执行 `apply` 时，在进程 stdio 上挂载 `HarnessSdkServer` 与按行传输的 JSON-RPC 层，资源释放走 `ctx.effect()`。是否提供服务由 `cordis.yml` 决定；未挂载该插件的配置会启动一个不提供此服务的合法进程。协议级退出归插件所有（应答并刷新 `shutdown` 响应后 dispose 根运行时以排空持久化，再调用 `exit(0)`；HMR 式卸载只停止服务，不退出进程）。
- [`packages/examples/jsonrpc-demo`](../../../../packages/examples/jsonrpc-demo/README.md)（`@deepseek-ai/dsh-jsonrpc-demo`）：轻量应用入口——`installFailLoud` + `loadEnv` + 配置发现 + [`dsh-app-boot`](../../../../packages/ui/app-boot/src/index.ts) 的 `boot()`；`boot()` 完成后入口即完成，服务器由 `cordis.yml` 中的 `dsh-jsonrpc` 条目启动。它只依赖 `app-boot`。进程级退出归 `bin` 所有（stdin EOF/SIGTERM → dispose 后返回 0，SIGINT → 130）。
+- [`packages/scaffold/server`](../../../../packages/scaffold/server/README.md)（`@deepseek-ai/dsh-jsonrpc`）：纯协议插件；执行 `apply` 时，在进程 stdio 上挂载 `HarnessSdkServer` 与按行传输的 JSON-RPC 层，资源释放走 `ctx.effect()`。是否提供服务由 `cordis.yml` 决定；未挂载该插件的配置会启动一个不提供此服务的合法进程。协议级退出归插件所有（应答并刷新 `shutdown` 响应后 dispose 根运行时以排空持久化，再调用 `exit(0)`；HMR 式卸载只停止服务，不退出进程）。
+- [`packages/examples/jsonrpc-demo`](../../../../packages/examples/jsonrpc-demo/README.md)（`@deepseek-ai/dsh-jsonrpc-demo`）：轻量应用入口——`installFailLoud` + `loadEnv` + 配置发现 + [`dsh-app-boot`](../../../../packages/boot/app-boot/src/index.ts) 的 `boot()`；`boot()` 完成后入口即完成，服务器由 `cordis.yml` 中的 `dsh-jsonrpc` 条目启动。它只依赖 `app-boot`。进程级退出归 `bin` 所有（stdin EOF/SIGTERM → dispose 后返回 0，SIGINT → 130）。

 配置发现有两个通道，均缺失时立即报错：优先使用 `DSH_CORDIS_CONFIG` 环境变量（SDK 客户端约定），其次使用 argv 位置参数；没有默认路径或内置回退——「实际启动的插件由外部 `cordis.yml` 决定」是硬语义。

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.md
-2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.md: 27277280e423553f79d5a34f512b673413f495ff
-2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.zh.md: aeb09a500d5750ef2793bc9a7fc09834055a56a4
+2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.md: 9039334370ba5d71eb71879970c2e572a5b023df
+2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.zh.md: eff33496e1a61472534009533270f8f943ccc1f8
@@ -84,7 +84,7 @@ The on-disk session format remains the pre-release pinned version `0`, with no c

 - Unit coverage exercises registry conflicts, request reconstruction, session validation, profile resolution, single-attempt option forwarding, native API selection including OpenAI Responses, conversion, replay validation, error mapping, caller cancellation, idle-timeout transport termination, content rewrites, and same-instance versus different-instance replay dispatch.
 - Keyless loop/session tests and ACP snapshots exercise durable provider/model metadata, resume and fork propagation, workflow/subagent overrides, and unchanged user-visible transcripts; the key-gated DeepSeek e2e retains real provider streaming and tool follow-up coverage.
- Public JSDoc, package READMEs, architecture and core-data-structure docs, generated catalogs, examples, session fixtures, and Python SDK pairs use provider/model targets consistently and are checked by the repository documentation and type-equivalence gates.
+- Public JSDoc, package READMEs, architecture and subsystem docs, generated catalogs, examples, session fixtures, and Python SDK pairs use provider/model targets consistently and are checked by the repository documentation and type-equivalence gates.

 ## Risks

@@ -8,9 +8,9 @@ Status: implemented

 `dsh-llm` 按精确模型名称注册适配器。插件在 Cordis 启动时提供模型列表，`LlmService` 为列表中的每个字符串保存一个适配器，`GenerateOptions.model` 同时选择适配器与提供方模型。两个正式适配器都只面向相同的两个 DeepSeek 模型时，这种方式可以工作，但它混淆了两个独立决策：由哪个上游提供方承接请求，以及该提供方应运行哪个模型。

-这种混淆使提供方网关无法提供开放的模型目录。例如，OpenRouter 是一个包含大量模型 ID 的提供方，私有 OpenAI 兼容端点也可能在不修改 harness 插件树的情况下增加模型。目前，每个新选择的模型都必须在插件启动期间完成注册。同一个模型 ID 还可能存在于多个提供方中，因此仅按模型注册无法表达调用方预期使用的提供方。
+这种混淆使提供方网关无法提供开放的模型目录。例如，OpenRouter 是一个包含大量模型 ID 的提供方，私有 OpenAI 兼容端点也可能在不修改 Harness 插件树的情况下增加模型。目前，每个新选择的模型都必须在插件启动期间完成注册。同一个模型 ID 还可能存在于多个提供方中，因此仅按模型注册无法表达调用方预期使用的提供方。

-`dsh-llm-pi-ai` 没有暴露 pi-ai 的提供方抽象。它以内联方式构造 DeepSeek `openai-completions` 模型，应用 DeepSeek 专用载荷补丁，并将每条回放的助手消息标记为 DeepSeek。pi-ai 自身提供提供方/模型目录，能够选择 `openai-responses`、`anthropic-messages`、`google-generative-ai` 等 API，并保留提供方专用的响应 ID，以及后续轮次所需的推理（reasoning）和工具签名。harness 转换丢弃了这些来源信息，因此仅将内联模型替换为目录查询，会导致同模型回放与跨提供方移交不完整。
+`dsh-llm-pi-ai` 没有暴露 pi-ai 的提供方抽象。它以内联方式构造 DeepSeek `openai-completions` 模型，应用 DeepSeek 专用的 payload 补丁，并将每条回放的助手消息标记为 DeepSeek。pi-ai 自身提供提供方/模型目录，能够选择 `openai-responses`、`anthropic-messages`、`google-generative-ai` 等 API，并保留提供方专用的响应 ID，以及后续轮次所需的推理和工具签名。Harness 转换丢弃了这些来源信息，因此仅将内联模型替换为目录查询，会导致同模型回放与跨提供方移交不完整。

 适配器配置同样假定只存在一个 DeepSeek API 密钥和端点。通用后端需要为各提供方分别配置凭据和端点覆盖，同时继续由 pi-ai 处理 AWS、Google ADC、OAuth 等环境认证机制。

@@ -18,9 +18,9 @@ Status: implemented

 ### 提供方作为适配器注册键

-`GenerateOptions` 与 `LlmCallConfig` 在 `model: string` 之外携带 `provider: string`，`AgentOptions` 则携带对应的可选创建字段。只有两个值都非空时，agent loop（智能体循环）请求才有效；两个值也都是已记录请求头的一部分。`agent/request` 可以在任意步骤返回替换后的字段组合，因此会话可以切换提供方与模型，无需改变 Cordis 插件生命周期。
+`GenerateOptions` 与 `LlmCallConfig` 在 `model: string` 之外携带 `provider: string`，`AgentOptions` 则携带对应的可选创建字段。只有两个值都非空时，agent loop（智能体循环）请求才有效；两个值也都会写入请求头日志。`agent/request` 可以在任意步骤返回替换后的字段组合，因此会话可以切换提供方与模型，无需改变 Cordis 插件生命周期。

-`LlmService` 按提供方注册和解析适配器。`registerAdapter(providers, adapter)` 在修改注册表前检查整个提供方列表，遇到重复项时以 `DUPLICATE_ADAPTER` 拒绝注册，并将整组注册作为一个 effect 统一 dispose（资源释放）。模型 ID 不作为注册键；仍由选中的适配器负责验证或转发。后续的 [LLM 目录与 ACP（Agent Client Protocol）模型选择 Agent Note](2026-07-15-llm-model-catalog-and-acp-selection.md) 增加了建议性的 `listProviders()` / `listModels()` 发现接口，但不会把目录成员关系变成请求校验规则。
+`LlmService` 按提供方注册和解析适配器。`registerAdapter(providers, adapter)` 在修改注册表前检查整个提供方列表，遇到重复项时返回 `DUPLICATE_ADAPTER`，并将整组注册作为一个 effect 释放。模型 ID 不作为注册键；仍由选中的适配器负责验证或转发。后续的 [LLM 目录与 ACP 模型选择 Agent Note](2026-07-15-llm-model-catalog-and-acp-selection.md) 增加了建议性的 `listProviders()` / `listModels()` 发现接口，但不会把目录成员关系变成请求校验规则。

 在一个 Cordis 上下文中，一个提供方只能有一个适配器所有者。`dsh-llm-deepseek` 注册 `deepseek`；`dsh-llm-pi-ai` 也可以注册 `deepseek`，但同时加载两个所有者属于配置错误，不采用顺序规则或回退行为。若部署选择手写的 DeepSeek 实现，需从 pi-ai 配置中排除 `deepseek`；若部署选择 pi-ai 的 DeepSeek 实现，则不挂载 `dsh-llm-deepseek`。

@@ -28,29 +28,29 @@ Status: implemented

 ### 显式 pi-ai 提供方配置

-`dsh-llm-pi-ai` 接受一个非空的提供方配置列表。列表内的提供方名称必须唯一，并且存在于 pi-ai 的 `getProviders()` 结果中。每项配置包含提供方名称，以及可选的 `apiKey`、`baseURL`、headers、推理级别和预算、缓存保留设置、传输方式、SDK 超时、harness 流空闲超时，以及由提供方拥有的 `retryPolicy`。适配器强制将 pi-ai 的 `maxRetries` 设为零，使一次 `stream()` 调用只发起一次可见的提供方请求；`dsh-llm-retry` 则在 agent 失败步骤 seam 上执行解析后的策略。凭据不设全局值：显式密钥仅对所属配置生效；未提供密钥时，pi-ai 使用标准环境变量、OAuth token、AWS 凭据链、Google ADC 或其他提供方原生环境认证。显式空密钥属于无效配置，不会回退到环境认证。
+`dsh-llm-pi-ai` 接受一个非空的提供方配置列表。列表内的提供方名称必须唯一，并且存在于 pi-ai 的 `getProviders()` 结果中。每项配置包含提供方名称，以及可选的 `apiKey`、`baseURL`、headers、推理级别和预算、缓存保留设置、传输方式、SDK 超时、Harness 流空闲超时，以及由提供方拥有的 `retryPolicy`。适配器强制将 pi-ai 的 `maxRetries` 设为零，使一次 `stream()` 调用只发起一次可见的提供方请求；`dsh-llm-retry` 则在 agent 失败步骤 seam 上执行解析后的策略。凭据不设全局值：显式密钥仅对所属配置生效；未提供密钥时，pi-ai 使用标准环境变量、OAuth token、AWS 凭据链、Google ADC 或其他提供方原生环境认证。显式空密钥属于无效配置，不会回退到环境认证。

 插件通过一次全有或全无调用，将所有已配置的提供方名称注册到同一个 `PiAiAdapter`。请求按 provider 选择对应配置，并在 `getModels(provider)` 中查找模型以取得目录描述符。未知提供方会在插件加载时失败；未知模型会在网络 I/O 前以 `UNKNOWN_MODEL` 失败。适配器不会修改目录对象。当配置提供 `baseURL` 时，适配器复制选中的描述符，仅覆盖 `baseUrl`，使私有端点保留 pi-ai 的 API、能力、兼容标志、上下文限制与推理映射。私有端点必须实现所选提供方的协议，模型 ID 也仍须存在于已安装的 pi-ai 目录中。

-适配器调用 pi-ai 的 `streamSimple()`，因此每个目录模型会选择其注册的 API 实现；描述符为 `openai-responses` 时使用 OpenAI Responses，而非 Chat Completions。harness 的 temperature、最大 token 数、signal、session ID，以及提供方配置中的通用流选项均直接传递。配置 headers 与 harness 强制归因 headers 合并；发生保留名称冲突时，以 harness 归因为准。适配器不再维护 DeepSeek 专用载荷重写或提供方协议矩阵。
+适配器调用 pi-ai 的 `streamSimple()`，因此每个目录模型会选择其注册的 API 实现；描述符为 `openai-responses` 时使用 OpenAI Responses，而非 Chat Completions。Harness 的 temperature、最大 token 数、signal、session ID，以及提供方配置中的通用流选项均直接传递。配置 headers 与 Harness 强制归因 headers 合并；发生保留名称冲突时，以 Harness 归因为准。适配器不再维护 DeepSeek 专用 payload 重写或提供方协议矩阵。

-pi-ai 的通用流选项不支持停止序列。若 harness `stop` 选项已定义，`dsh-llm-pi-ai` 会以 `UNSUPPORTED_OPTION` 拒绝请求，不会静默忽略，也不会增加第二套提供方专用 payload 实现。`dsh-llm-deepseek` 继续通过原生请求序列化器支持 `stop`。
+pi-ai 的通用流选项不支持停止序列。若 Harness `stop` 选项已定义，`dsh-llm-pi-ai` 会以 `UNSUPPORTED_OPTION` 拒绝请求，不会静默忽略，也不会增加第二套提供方专用 payload 实现。`dsh-llm-deepseek` 继续通过原生请求序列化器支持 `stop`。

 ### 持久化助手来源信息与回放状态

 助手消息携带提供方无关的来源信息，其中包含请求的 `provider` 和 `model`，以及可选的 JSON 可序列化适配器回放状态。成功的 `assistant/message` 会话事件记录这些来源信息，`deriveMessages()` 返回助手消息时也会包含这些信息。用户、system、context 与工具结果消息不携带助手来源信息。provider/model 字段是 agent loop 的权威数据；适配器仅拥有其不透明回放状态 payload。

-成功的终止 `finish` 分片可以携带回放状态，`BlockAssembler` 会将其与 token 用量和结束原因一起保留。agent loop 会把该状态附加到组装后的助手来源信息，不再暴露响应改写 hook。错误或中止响应不会生成正常助手消息，因此不会进入后续模型历史。
+成功的终止 `finish` 分片可以携带回放状态，`BlockAssembler` 会将其与 token 用量和结束原因一起保留。只有当 `agent/step-result` 处理后的内容与提供方组装输出在结构上相等时，agent loop 才会把回放状态附加到助手来源信息。监听器重写内容后，provider/model 来源信息仍会保留，但已经陈旧的回放状态会被移除。错误或中止响应不会生成正常助手消息，因此不会进入后续模型历史。

-pi-ai 回放状态是其成功 `AssistantMessage` 的带版本最小投影，包含源 API/provider/model、响应 ID/model、停止原因，以及按索引对齐的文本、thinking 和工具调用签名。它不会重复 harness 内容块中已有的文本或工具参数，也不包含诊断信息、时间戳、用量或错误。后续请求中，只有历史提供方和目标提供方当前归同一个适配器实例所有时，`LlmService` 才会把回放状态交给目标适配器。适配器在能够恢复历史响应时，将 harness 记录的内容与回放状态组合，并负责所需的跨模型或跨提供方转换。适配器收到未知版本或块形状不匹配的回放状态时会显式失败；其他适配器只能收到提供方无关的内容与来源信息。
+pi-ai 回放状态是其成功 `AssistantMessage` 的带版本最小投影，包含源 API/provider/model、响应 ID/model、停止原因，以及按索引对齐的文本、thinking 和工具调用签名。它不会重复 Harness 内容块中已有的文本或工具参数，也不包含诊断信息、时间戳、用量或错误。后续请求中，只有历史提供方和目标提供方当前归同一个适配器实例所有时，`LlmService` 才会把回放状态交给目标适配器。适配器在能够恢复历史响应时，将 Harness 记录的内容与回放状态组合，并负责所需的跨模型或跨提供方转换。适配器收到未知版本或块形状不匹配的回放状态时会显式失败；其他适配器只能收到提供方无关的内容与来源信息。

 该状态属于模型可见的回放输入，因此遵循现有的[请求可重建规则](2026-07-05-reconstructable-requests.md)：它同时存在于终止 `finish` 分片和驱动派生的已组装 `assistant/message` 来源信息中。恢复和 fork 会原样保留该状态。压缩（compaction）遮蔽助手消息时，也会从活动 surface 中移除其回放状态；摘要属于普通的提供方无关内容。

 ### 在所有请求生产方中传播目标

-每个模型选择接口都同时携带 provider 与 model：声明式 agent、ACP 和 stdio 应用配置、JSON-RPC initialize 请求、subagent 覆盖与继承、工作流子 agent 覆盖，以及直接压缩摘要。subagent 先从父 agent 继承两个字段，再应用请求覆盖。系统提示词变量集合在 `model` 之外增加 `provider`。
+每个模型选择接口都同时携带 provider 与 model：声明式 agent、ACP（Agent Client Protocol）和 stdio 应用配置、JSON-RPC initialize 请求、subagent 覆盖与继承、工作流子 agent 覆盖，以及直接压缩摘要。subagent 先从父 agent 继承两个字段，再应用请求覆盖。系统提示词变量集合在 `model` 之外增加 `provider`。

-压缩配置在 `summarizationModel` 之外增加 `summarizationProvider`。两个值均为空时继承，均非空时选择显式目标；只配置其中一个会导致加载失败。继承优先使用最近一次记录的请求目标，没有时回退到 agent 创建选项。`compact/summary` 使用现有模型调用封装记录两个字段。
+压缩配置在 `summarizationModel` 之外增加 `summarizationProvider`。两个值均为空时继承，均非空时选择显式目标；只配置其中一个会导致加载失败。继承优先使用最近一次记录的请求目标，没有时回退到 agent 创建选项。`compact/summary` 使用现有模型调用 envelope 记录两个字段。

 JSON-RPC 运行时显式接收 provider 与 model。仅当 `deepseek` 提供方没有注册所有者时，其便利回退才会挂载 `dsh-llm-deepseek`；其他缺失的提供方会直接失败，不会猜测适配器。

@@ -68,7 +68,7 @@ JSON-RPC 运行时显式接收 provider 与 model。仅当 `deepseek` 提供方

 **每个提供方挂载一个 pi-ai 插件实例。** 独立实例可以隔离配置，但会重复插件声明，也无法实现配置注册的原子性。每个请求本就向同一个适配器提供 provider，因此经过验证的配置映射具有更小的生命周期接口。

-**接受任意内联 pi-ai 模型描述符。** 这种方式可支持目录外的私有模型 ID，但会将 pi-ai 的模型与兼容性 schema 暴露为 harness 配置，并要求适配器验证协议专用组合。当前版本通过覆盖目录模型的 `baseURL` 支持自定义端点；只有实际出现目录外部署需求后，才会另行决策是否支持自定义描述符。
+**接受任意内联 pi-ai 模型描述符。** 这种方式可支持目录外的私有模型 ID，但会将 pi-ai 的模型与兼容性 schema 暴露为 Harness 配置，并要求适配器验证协议专用组合。当前版本通过覆盖目录模型的 `baseURL` 支持自定义端点；只有实际出现目录外部署需求后，才会另行决策是否支持自定义描述符。

 ## 影响

@@ -84,7 +84,7 @@ JSON-RPC 运行时显式接收 provider 与 model。仅当 `deepseek` 提供方

 - 单元测试覆盖注册表冲突、请求重建、会话验证、配置解析、单次请求的选项转发、包括 OpenAI Responses 在内的原生 API 选择、转换、回放验证、错误映射、调用方取消、空闲超时导致的传输终止、内容重写，以及同一实例与不同实例间的回放分发。
 - 无密钥的 agent loop/会话测试和 ACP 快照覆盖持久化 provider/model 元数据、恢复与 fork 传播、工作流/subagent 覆盖，以及不变的用户可见 transcript（文本记录）；密钥门控的 DeepSeek e2e 测试保留真实提供方的流式输出与工具后续调用覆盖率。
- 公共 JSDoc、包的 README、架构与核心数据结构文档、生成目录、示例、会话 fixture（测试前置数据）和 Python SDK 配对文档统一使用 provider/model 目标，并由仓库文档与类型等价门禁校验。
+- 公共 JSDoc、package README、架构与子系统文档、生成目录、示例、会话 fixture（测试前置数据）和 Python SDK 配对文档统一使用 provider/model 目标，并由仓库文档与类型等价门禁校验。

 ## 风险

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-agent-initiator-scope.md
-2026-07-15-agent-initiator-scope.md: 69648100e76cfc212469854188d664357fec22f1
-2026-07-15-agent-initiator-scope.zh.md: 505d198ccd2a54af1a15fc1ad6c03b27d217eca0
+2026-07-15-agent-initiator-scope.md: 2f388ae1de3dd6583686e129a03f0cd76701e18d
+2026-07-15-agent-initiator-scope.zh.md: 64f70a4d1c3368d5621edb7251d0b567505affc0
@@ -12,7 +12,7 @@ Deep process-local infrastructure sometimes needs a trusted initiating Agent bel

 ## Decision

-The mandatory `ctx.agents` service uses Node `AsyncLocalStorage` to carry the initiating Agent. It stores the exact `Agent` directly rather than introducing a one-field frame; a separate private run token records nested boundary lineage only for teardown bookkeeping and carries no identity. The [core-data catalog](../../../../docs/core-data-structures/core.md#initiating-agent) identifies the carried type.
+The mandatory `ctx.agents` service uses Node `AsyncLocalStorage` to carry the initiating Agent. It stores the exact `Agent` directly rather than introducing a one-field frame; a separate private run token records nested boundary lineage only for teardown bookkeeping and carries no identity. The [core-data catalog](../../../../docs/subsystems/core.md#initiating-agent) identifies the carried type.

 `currentInitiator()` reads optionally, `requireInitiator()` throws `no initiating agent is active`, and `withInitiator(agent, operation)` preserves the operation's exact synchronous value or Promise. `withoutInitiator(operation)` establishes a clearing boundary for work that must not inherit an Agent. Session remains derived as `agent.session`; turn, step, tool call, `signal`, model, `cwd`, sandbox, and authorization stay with their existing owners.

@@ -12,7 +12,7 @@ harness 中存在两种有用但不同的上下文概念。Cordis `Context` 负

 ## 决策

-必需的 `ctx.agents` 服务使用 Node `AsyncLocalStorage` 携带发起 Agent。它直接存储同一个 `Agent`，不引入只有一个字段的帧；另一个私有运行标记只记录嵌套边界的谱系，供 teardown 记账使用，不携带身份。[核心数据目录](../../../../docs/core-data-structures/core.md#initiating-agent)标明了所携带的类型。
+必需的 `ctx.agents` 服务使用 Node `AsyncLocalStorage` 携带发起 Agent。它直接存储同一个 `Agent`，不引入只有一个字段的帧；另一个私有运行标记只记录嵌套边界的谱系，供 teardown 记账使用，不携带身份。[核心数据目录](../../../../docs/subsystems/core.md#initiating-agent)标明了所携带的类型。

 `currentInitiator()` 用于可选读取，`requireInitiator()` 抛出 `no initiating agent is active`，`withInitiator(agent, operation)` 保留操作返回的同步值或 Promise 本身。`withoutInitiator(operation)` 会建立清空边界，供不得继承 Agent 的工作使用。会话仍通过 `agent.session` 推导；轮次、步骤、工具调用、`signal`、模型、`cwd`、沙箱和授权继续由现有归属方管理。

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-cooperative-tool-cancellation.md
-2026-07-19-cooperative-tool-cancellation.md: be237f6ca9475699bb4af76896772a1a7409033d
-2026-07-19-cooperative-tool-cancellation.zh.md: dbc74588931a2ae75678b0026df7a8175b0d20b6
+2026-07-19-cooperative-tool-cancellation.md: 4e82452cd6883593d4693766bea803c97fa4c977
+2026-07-19-cooperative-tool-cancellation.zh.md: 1d9fd3dcc8fa65e6f06050be749eec6ac9e996c2
@@ -46,7 +46,7 @@ This decision requires cancellation at the tool invocation seam only. Making sig

 ## Verification

-[`execution-signal-types.spec.ts`](../../../../packages/core/tools/tests/execution-signal-types.spec.ts) proves the required exact signal types, readonly observer and tool views, mutable-but-required around-dispatch view, and `defineTool()` inference. [`tools.spec.ts`](../../../../packages/core/tools/tests/tools.spec.ts) covers pre-aborted materialization, phase skipping, policy and wrapper races, body invocation classification, caller-signal fusion, error precedence, context retention, and quiescent drainage. [`tool-calls.spec.ts`](../../../../packages/core/agent-loop/tests/tool-calls.spec.ts) and [`contract-regressions.spec.ts`](../../../../packages/core/agent-loop/tests/contract-regressions.spec.ts) cover balanced durable results for undispatched siblings. [`code-mode.spec.ts`](../../../../packages/core/tools/tests/code-mode.spec.ts) and first-party integration suites cover explicit forwarding, while [`timeout-policy.spec.ts`](../../../../packages/timeout/timeout-policy/tests/timeout-policy.spec.ts) preserves timeout ownership.
+[`execution-signal-types.spec.ts`](../../../../packages/core/tools/tests/execution-signal-types.spec.ts) proves the required exact signal types, readonly observer and tool views, mutable-but-required around-dispatch view, and `defineTool()` inference. [`tools.spec.ts`](../../../../packages/core/tools/tests/tools.spec.ts) covers pre-aborted materialization, phase skipping, policy and wrapper races, body invocation classification, caller-signal fusion, error precedence, context retention, and quiescent drainage. [`tool-calls.spec.ts`](../../../../packages/core/agent-loop/tests/tool-calls.spec.ts) and [`contract-regressions.spec.ts`](../../../../packages/core/agent-loop/tests/contract-regressions.spec.ts) cover balanced durable results for undispatched siblings. [`code-mode.spec.ts`](../../../../packages/core/tools/tests/code-mode.spec.ts) and first-party integration suites cover explicit forwarding, while [`timeout-policy.spec.ts`](../../../../packages/guard/timeout-policy/tests/timeout-policy.spec.ts) preserves timeout ownership.

 No registry test can prove that arbitrary third-party same-process code observes the signal or stops in bounded time. Capability tests continue to prove cancellation and quiescence at the boundary that owns each side effect.

@@ -46,7 +46,7 @@ Status: implemented

 ## 验证

-[`execution-signal-types.spec.ts`](../../../../packages/core/tools/tests/execution-signal-types.spec.ts) 证明必填的精确信号类型、观察者与工具的只读视图、环绕调度可替换但不可删除的视图，以及 `defineTool()` 推断。[`tools.spec.ts`](../../../../packages/core/tools/tests/tools.spec.ts) 覆盖进入时已中止的物化与阶段跳过、策略和包装层竞态、工具主体调用分类、调用方信号融合、错误优先级、上下文保留和完全停稳。[`tool-calls.spec.ts`](../../../../packages/core/agent-loop/tests/tool-calls.spec.ts) 与 [`contract-regressions.spec.ts`](../../../../packages/core/agent-loop/tests/contract-regressions.spec.ts) 覆盖为未调度的同批调用补齐持久化结果。[`code-mode.spec.ts`](../../../../packages/core/tools/tests/code-mode.spec.ts) 和第一方集成测试覆盖显式转发，[`timeout-policy.spec.ts`](../../../../packages/timeout/timeout-policy/tests/timeout-policy.spec.ts) 保持超时归属。
+[`execution-signal-types.spec.ts`](../../../../packages/core/tools/tests/execution-signal-types.spec.ts) 证明必填的精确信号类型、观察者与工具的只读视图、环绕调度可替换但不可删除的视图，以及 `defineTool()` 推断。[`tools.spec.ts`](../../../../packages/core/tools/tests/tools.spec.ts) 覆盖进入时已中止的物化与阶段跳过、策略和包装层竞态、工具主体调用分类、调用方信号融合、错误优先级、上下文保留和完全停稳。[`tool-calls.spec.ts`](../../../../packages/core/agent-loop/tests/tool-calls.spec.ts) 与 [`contract-regressions.spec.ts`](../../../../packages/core/agent-loop/tests/contract-regressions.spec.ts) 覆盖为未调度的同批调用补齐持久化结果。[`code-mode.spec.ts`](../../../../packages/core/tools/tests/code-mode.spec.ts) 和第一方集成测试覆盖显式转发，[`timeout-policy.spec.ts`](../../../../packages/guard/timeout-policy/tests/timeout-policy.spec.ts) 保持超时归属。

 任何注册表测试都无法证明任意第三方同进程代码会观察信号或在有界时间内停止。各能力的测试仍需在拥有相应副作用的边界证明取消与完全停稳。

@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-29-package-regrouping.md
+2026-07-29-package-regrouping.md: bb9f7deb775a0922de8b20f766446ebf007718d3
+2026-07-29-package-regrouping.zh.md: 1d7d79e0cfad95382c036b3c99712775870aa48a
@@ -0,0 +1,96 @@
+# Agent Note: Regroup packages/ by measured clustering
+
+Status: implemented
+
+English | [中文](2026-07-29-package-regrouping.zh.md)
+
+## Problem
+
+The two-level `packages/<group>/<pkg>` hierarchy ([original decision](../../archived/architecture/2026-06-20-package-hierarchy.md)) had drifted since June: 167 packages sat in 42 groups, and several group boundaries no longer matched how the packages actually cluster.
+
+- `ui/` mixed four unrelated planes: the human terminal channel (`tui`), the SDK's JSON-RPC server half (`jsonrpc`, whose peer dependency on `dsh-sdk-protocol` binds it to the SDK wire stack), the human-interaction seams (`user-interaction`, `user-approval`, `permission`, `tool-ask-user`, `commands`), and channel-neutral boot glue (`app-boot`). Its own README narrated the mixture instead of stating a role.
+- The session family was fragmented across five groups — `session-persistence/`, `session-projection/`, `session-query/`, `session-title/`, and `telemetry/` — although the measured dependency edges tie them together (query → persistence, title → projection, projection → persistence; see [docs/module-graph.md](../../../../docs/module-graph.md)).
+- Two group names collided with unrelated packages: `telemetry/` (session reporting) vs `dsh-telemetry` (launcher-side SDK telemetry), and `timeout/` (a tool-call guard) vs `util/timeout` (the generic promise utility).
+- `cordis/` named its group after the framework every package is built on, so the name discriminated nothing; its single package `tool-cordis` is the runtime self-modification toolset.
+- The old `sdk/` folder names were inconsistent: `sdk/sdk-client` and `sdk/sdk-protocol` repeated the group name while `sdk/telemetry`, `sdk/helper`, and `sdk/scripts` did not.
+
+The north star for the regrouping: **closely clustered packages share a group.** A cluster is measured — peer-dependency edges and co-change — not thematic. An isolated seam family may stand alone as a small group; the failure mode to avoid is the grab-bag whose name describes no single role.
+
+## Decision
+
+Six groups are recomposed; every other group keeps its prior boundary and contents (the dependency analysis confirmed the capability families — `bash/`, `pty/`, `code-runtime/`, `sandbox/`, `subprocess/`, `fs/`, `lsp/`, `web/`, `skill/`, and the rest — were already drawn correctly). npm package names did not change; the folder tree carries the whole change.
+
+| Group | Members (folder names) | From |
+|---|---|---|
+| `session/` | session-persistence, session-persistence-jsonl, session-persistence-sqlite, session-checkpoint-policy, session-projection, session-projection-cache, session-title, session-title-llm, session-title-first-message-llm, session-title-all-messages-llm, session-telemetry, session-telemetry-otel | `session-persistence/` + `session-projection/` + `session-title/` + `telemetry/` |
+| `interaction/` | user-interaction, user-approval, permission, tool-ask-user, commands, tui | `ui/` |
+| `boot/` | app-boot | `ui/` |
+| `scaffold/` | helper, scripts, create-sdk, protocol, client, server, telemetry | `sdk/` + `ui/jsonrpc` |
+| `guard/` | repeat-tool-guard, timeout-policy | `guard/` + `timeout/` |
+| `self-modification/` | tool-cordis | `cordis/` |
+
+- **`session/`** is the durable session data plane: the persistence seam with its backends and checkpoint policy, the projection fold that serves whole values from that log, log-backed titles, and OTel reporting. The title fold is itself load-bearing for the read side (`session-query` peer-depends on `dsh-session-title`), so titles belong with the data plane, not in a derived-services annex. The plain name is deliberate (review: prefer names a human would say); the nearby `core/session` package remains the live in-memory service, while this group is the durable family around it. `session-query/` stays a standalone group — the read/tool surface has its own model tools and SQLite FTS backend and is consumed independently of persistence internals. Absorbing `telemetry/` ended the group-name collision with `dsh-telemetry`.
+- **`interaction/`** is the human-collaboration plane plus the terminal channel that answers it: the question/approval seams, the permission preset, the model-facing `ask_user_question` tool, the human-command registry (`plan-mode` and `command-goal` already consume `commands` together with the interaction seams), and `tui` — the interactive channel is the plane's richest provider and consumer (peer edges to `commands` and `user-interaction`), and a one-package `tui/` group would spend a top-level name on one plugin.
+- **`boot/`** is a role-complete single-package group: the shared bin boot glue that belongs to no channel and no assembly (consumed by `apps/cli`, the `scaffold/` launcher, and the `examples/` demo bins).
+- **`scaffold/`** is the developer-tooling family: project helper, launcher, initializer, wire protocol with both ends (`server` is the former `ui/jsonrpc`), and launcher telemetry. Renamed from `sdk/` in review: the whole `packages/` tree *is* the SDK, so a group named `sdk/` inside it said nothing; `scaffold/` names the create/launch/drive-a-project role. Folders drop the legacy `sdk-` prefix (`protocol`, `client`, `server`), matching the `client/`/`host/` role-named folder style; the three affected npm names are mapped explicitly beside the group wildcard in `tsconfig.base.json` until the deferred renames land.
+- **`guard/`** keeps its documented role, loop-hygiene guards, and gains the tool-call timeout enforcer, dissolving the one-package `timeout/` group whose name collided with `util/timeout`.
+- **`self-modification/`** names the role `cordis/` obscured: the toolset with which the agent inspects and mounts plugins in its own live runtime, and the landing zone for future self-modification packages.
+
+42 groups became 39; the win is clustering correctness and truthful names, not count.
+
+## Deferred renames (FIXME markers)
+
+Five npm names should eventually change, but renaming inside the reorganization would have turned a pure-move PR into an import-churn PR. Instead, each affected package's module JSDoc carries a `FIXME` naming the intended new name. `FIXME` blocks a tagged release ([marker semantics](../../../../docs/development.md)), which is the wanted forcing function: these renames are only free while nothing external consumes the packages.
+
+| Current npm name | Intended name | Why |
+|---|---|---|
+| `@deepseek-ai/dsh-jsonrpc` | `@deepseek-ai/dsh-sdk-server` | Names the wire encoding, not the role; it is the server half of the SDK protocol |
+| `@deepseek-ai/dsh-telemetry` | `@deepseek-ai/dsh-sdk-telemetry` | Collides with the `dsh-session-telemetry` family; it is launcher-side SDK telemetry |
+| `@deepseek-ai/dsh-helper` | `@deepseek-ai/dsh-sdk-helper` | Indefensibly generic as a published name |
+| `@deepseek-ai/dsh-scripts` | `@deepseek-ai/dsh-sdk-scripts` | Same |
+| `@deepseek-ai/dsh-timeout-policy` | `@deepseek-ai/dsh-timeout-guard` | Suggestion, not settled: aligns the name with its `guard/` home; decide at resolution time |
+
+The first four are settled intent; resolving them converges the SDK wire stack's npm names on `dsh-sdk-*` (the npm prefix names the product stack; the `scaffold/` folder names the role). `@deepseek-ai/create-sdk` keeps its documented npm-initializer exception.
+
+## What the move touched
+
+The moves landed as `git mv` commits, one per region (the session fold; `ui/` dissolution + `scaffold/`; `guard/` merge + `self-modification/`), so rename detection carries review. A group move touched: the moved package's `tsconfig.json` relative `references` and every dependent's entry (including the `apps/cli` project references), the tsconfig aggregate and path maps, group READMEs (five new bilingual triplets, deletions for dissolved groups, the [packages/README.md](../../../../packages/README.md) hierarchy table, the root `AGENTS.md` layout map), regenerated artifacts (`docs/module-graph.md`, path-embedding catalogs, the lockfile's importer keys), and root-relative `packages/...` citations in prose and gate scripts. Remaining group-path referents (workspace configs, test globs, lint keys) were found mechanically by the acceptance gates failing loud — the repository's own misconfiguration rule.
+
+A group move did not touch: npm names, imports, `cordis.yml` configs, snapshot fixtures, the `pnpm-workspace.yaml`/`tsdown` globs (both `packages/*/*`), or the Python runtime manifest — all reference packages by npm name. Each FIXME landed in the same commit as the move that created its context.
+
+`client/` and `host/` were out of scope and are unchanged. The `experimental/` group proposal (PR #844) is orthogonal — a release-boundary container, not a clustering decision; the only interaction is a trivial merge in the packages/README.md table.
+
+## Alternatives considered
+
+**Coarse domain buckets** (`exec/` = subprocess+sandbox+bash+pty+code-runtime, `workspace/` = fs+lsp+workspace, `orchestration/` = subagent+workflow+tasks, `knowledge/` = web+skill, `collab/` = plan+todo+goal; ~16 groups). Rejected: the measured graph contradicts the merges. `sandbox` and `subprocess` are shared infrastructure consumed across families (bash ×5, fs ×5, pty, lsp, mcp, subagent, scaffold edges), `web` ↔ `skill` have zero edges, and a large bucket reproduces the `ui/` grab-bag at a larger scale.
+
+**Abstract layer names** (`capability/`, `policy/`, `extension/`, `provider/`). Rejected: they describe every plugin equally badly, and a `capability/` bucket would hold ~50 packages.
+
+**A full npm rename sweep** (`dsh-<group>-<pkg>` for every package). Rejected: npm names are flat, so group-prefixing adds churn across imports, configs, and fixtures with no disambiguation gain; targeted FIXME-tracked renames cover the actual collisions.
+
+**Performing the five renames inside the reorganization.** Rejected in review: renames multiply open-PR conflicts and destroy the pure-move review property. The FIXME markers keep them visible release blockers to resolve as small follow-up PRs.
+
+**A two-way session split** (`session-core/` + `session-utils/`). Rejected: query belongs to neither side cleanly, and `session-core` invites confusion with `core/session` (`dsh-session`, the live in-memory service, which stays in `core/`).
+
+**A three-way session split** (`session-store/` + `session-query/` + `session-utils/`), this RFC's first draft. Rejected in review: `session-utils/` was a negatively-defined annex ("derived, nothing load-bearing depends on it") — the grab-bag shape the north star forbids, and factually wrong besides (`session-query` peer-depends on `dsh-session-title`). The invented compound names also read machine-generated; one plain `session/` group says what a human would say. Query stays standalone in both drafts: it is an independently consumed read surface with its own tool package and backend.
+
+**Recomposing `ui/` as a single `channels/` group** (tui + jsonrpc + acp + interaction seams + boot). Rejected: the same grab-bag under a new name — those packages serve four planes, `jsonrpc`'s measured cluster is the SDK wire stack, and `acp/` is an automation transport, not a human channel.
+
+**A standalone one-package `tui/` group**, this RFC's first draft. Rejected in review: `tui` is the interaction plane's primary provider/consumer (peer edges to `commands`, `user-interaction`), and a top-level name spent on one plugin adds a group without adding information; it folds into `interaction/`.
+
+**Keeping the group name `sdk/`.** Rejected in review: the whole `packages/` tree is the SDK, so an `sdk/` group inside it discriminates nothing — the same disease as `cordis/`. `scaffold/` names the actual role (create, launch, and drive projects from outside).
+
+**Moving `app-boot` to `apps/`** (review question). Rejected: `apps/` is the assembly tier over the package tier, and `dsh-app-boot` is a library that package-tier code imports (`scaffold/scripts`' launcher peer-depends on it) — placing it in `apps/` would invert the tiers and put a workspace library outside the `packages/*/*` build globs. It stays a package; `boot/` is its role-complete home.
+
+**Moving `tool-cordis` into `core/`.** Rejected: self-modification is its own product seam, expected to grow; the spine stays minimal. The group was first named `self-evolve/`; review settled on `self-modification/` as the plainer term.
+
+**Renaming `context/` to `request-context/`.** Rejected: within this tree the group is unambiguous in situ; the churn is unjustified.
+
+## Consequences
+
+- The tree matches the map: the six recomposed groups hold exactly the listed members; the groups `ui/`, `sdk/`, `telemetry/`, `timeout/`, `cordis/`, `session-persistence/`, `session-projection/`, and `session-title/` no longer exist; every other group's contents are unchanged. The workspace package-name set is identical before and after (zero npm renames), and the five FIXME markers pin the deferred ones. A FIXME that later proves wrong must be removed explicitly with rationale, never silently dropped.
+- What pins the result: `pnpm run typecheck`, the unit suites of every moved group, `verify-package-paths`, `verify-md-links`, and the corpus-wide translation pairing all pass on the moved tree; the group-scoped test globs in `vitest.snapshot.config.ts` were rewritten with the moves so the suites collect the same test files as before (a fail-open glob would silently drop coverage).
+- Every open PR touching a moved file rebases across the move once; the mapping table in the PR body and rename detection resolve most hunks mechanically.
+- Single-package groups remain (`boot/`, `self-modification/`, and existing ones such as `acp/`). Accepted deliberately: each is role-complete rather than a fragment of a family, and a truthful small group beats a nominal merge.
+- The `scaffold/` folders diverge from their npm names until the deferred renames land — the one transitional asymmetry, carried by three explicit `paths` entries in `tsconfig.base.json` and resolved by the FIXME renames.
+- What this gave up: nothing functional — the change is navigational. Muscle memory and external links to old GitHub paths break, which is acceptable pre-release with no external consumers.
@@ -0,0 +1,96 @@
+# Agent Note: 按实测聚类重新划分 packages/ 分组
+
+Status: implemented
+
+[English](2026-07-29-package-regrouping.md) | 中文
+
+## Problem
+
+两级 `packages/<group>/<pkg>` 层级结构（[原始决策](../../archived/architecture/2026-06-20-package-hierarchy.md)）自 6 月以来已经漂移：167 个包（package）彼时坐落在 42 个组里，若干组边界已经对不上这些包的实际聚类。
+
+- `ui/` 混杂了四个互不相关的平面：人类终端通道（`tui`）、SDK 的 JSON-RPC 服务端一半（`jsonrpc`，它对 `dsh-sdk-protocol` 的对等依赖（peer dependency）把它绑在 SDK 通信栈上）、人机交互 seam（`user-interaction`、`user-approval`、`permission`、`tool-ask-user`、`commands`），以及与通道无关的 boot 胶水（`app-boot`）。它自己的 README 只能逐一叙述这堆混杂，说不出一个统一职责。
+- 会话家族被割裂在五个组里——`session-persistence/`、`session-projection/`、`session-query/`、`session-title/` 与 `telemetry/`——而实测依赖边明明把它们连成一体（query → persistence、title → projection、projection → persistence；见 [docs/module-graph.md](../../../../docs/module-graph.md)）。
+- 两个组名与不相干的包撞名：`telemetry/`（会话上报）撞上 `dsh-telemetry`（启动器侧 SDK telemetry），`timeout/`（一个工具调用守卫）撞上 `util/timeout`（通用 promise 工具）。
+- `cordis/` 拿所有包共同依托的框架给自己的组命名，这个名字因此毫无区分度；组里唯一的包 `tool-cordis` 是运行时自我修改工具集。
+- 旧 `sdk/` 的目录命名不一致：`sdk/sdk-client` 和 `sdk/sdk-protocol` 重复了组名，而 `sdk/telemetry`、`sdk/helper`、`sdk/scripts` 没有。
+
+这次重新分组的指导准则：**聚类紧密的包同处一组。**聚类以实测为准（对等依赖边与 co-change），而非按主题归类。孤立的 seam 家族可以自成一个小组；要避免的失败形态，是名字概括不出单一职责的大杂烩组。
+
+## Decision
+
+重组六个组；其余每个组都保持先前的边界与内容不变（依赖分析确认各能力家族——`bash/`、`pty/`、`code-runtime/`、`sandbox/`、`subprocess/`、`fs/`、`lsp/`、`web/`、`skill/` 及其余——本来就划得正确）。npm 包名一个未改；整个变更全部由目录树承载。
+
+| 组 | 成员（目录名） | 来源 |
+|---|---|---|
+| `session/` | session-persistence、session-persistence-jsonl、session-persistence-sqlite、session-checkpoint-policy、session-projection、session-projection-cache、session-title、session-title-llm、session-title-first-message-llm、session-title-all-messages-llm、session-telemetry、session-telemetry-otel | `session-persistence/` + `session-projection/` + `session-title/` + `telemetry/` |
+| `interaction/` | user-interaction、user-approval、permission、tool-ask-user、commands、tui | `ui/` |
+| `boot/` | app-boot | `ui/` |
+| `scaffold/` | helper、scripts、create-sdk、protocol、client、server、telemetry | `sdk/` + `ui/jsonrpc` |
+| `guard/` | repeat-tool-guard、timeout-policy | `guard/` + `timeout/` |
+| `self-modification/` | tool-cordis | `cordis/` |
+
+- **`session/`** 是持久会话数据平面：持久化 seam 连同其各后端与检查点策略、从该日志折叠（fold）出全量值对外供值的投影、日志兜底的标题，以及 OTel 上报。标题折叠本身就是读取侧的承重构件（`session-query` 对 `dsh-session-title` 声明对等依赖），所以标题属于数据平面，而非某个「派生服务」附属区。用这个朴素的名字是有意为之（评审意见：名字要像人起的）；旁边的 `core/session` 包仍是常驻内存的实时服务，本组则是围绕它的持久家族。`session-query/` 保持独立成组：这个读取／工具面自带模型工具和 SQLite FTS 后端，其消费不依赖持久化内部实现。吸收 `telemetry/` 之后，与 `dsh-telemetry` 的组名冲突就此终结。
+- **`interaction/`** 是人机协作平面加上应答它的终端通道：提问／批准 seam、权限预设、面向模型的 `ask_user_question` 工具、人类命令注册表（`plan-mode` 与 `command-goal` 已经把 `commands` 和各交互 seam 放在一起消费），以及 `tui`——这个交互通道是该平面最重的提供方与消费方（对 `commands` 与 `user-interaction` 均有对等依赖边），而一个单包 `tui/` 组会把一个顶层名字花在一个插件上。
+- **`boot/`** 是角色完备的单包组：不归属任何通道也不归属任何组装的共享 bin boot 胶水（被 `apps/cli`、`scaffold/` 的启动器和 `examples/` 各演示 bin 消费）。
+- **`scaffold/`** 是开发者工具家族：项目 helper、启动器、初始化器、连同两端的通信协议（`server` 即原先的 `ui/jsonrpc`），以及启动器侧 telemetry。评审中从 `sdk/` 改名：整个 `packages/` 树本身就是 SDK，树里再放一个叫 `sdk/` 的组等于什么都没说；`scaffold/` 说出了「创建／启动／驱动项目」这一实际角色。目录去掉遗留的 `sdk-` 前缀（`protocol`、`client`、`server`），与 `client/`/`host/` 的角色命名风格一致；在推迟的改名落地之前，受影响的三个 npm 名在 `tsconfig.base.json` 里于组通配符旁显式映射。
+- **`guard/`** 保留其文档记载的角色（循环卫生守卫），并新纳入强制执行工具调用超时的包；那个与 `util/timeout` 撞名的单包组 `timeout/` 随之解散。
+- **`self-modification/`** 把 `cordis/` 遮蔽掉的角色说了出来：它是 agent（智能体）检查并挂载自身实时运行时中插件所用的工具集，也是未来自我修改类包的落点。
+
+42 个组变为 39 个；收益在聚类正确与名实相符，不在数量增减。
+
+## Deferred renames (FIXME markers)
+
+五个 npm 名最终应当改掉，但在这次重组内部改名，会把一个纯移动的 PR（Pull Request）变成大量翻改 import 的 PR。因此每个受影响包的模块 JSDoc 里带有一条 `FIXME`，写明意图中的新名字。`FIXME` 会阻塞打 tag 的发布（[标记语义](../../../../docs/development.md)），这正是想要的倒逼机制：只有趁还没有外部消费方使用这些包时，这些改名才是零成本的。
+
+| 当前 npm 名 | 目标名 | 原因 |
+|---|---|---|
+| `@deepseek-ai/dsh-jsonrpc` | `@deepseek-ai/dsh-sdk-server` | 名字说的是协议编码而非角色；它是 SDK 协议的服务端一半 |
+| `@deepseek-ai/dsh-telemetry` | `@deepseek-ai/dsh-sdk-telemetry` | 与 `dsh-session-telemetry` 家族撞名；它是启动器侧 SDK telemetry |
+| `@deepseek-ai/dsh-helper` | `@deepseek-ai/dsh-sdk-helper` | 作为公开发布名空泛得站不住脚 |
+| `@deepseek-ai/dsh-scripts` | `@deepseek-ai/dsh-sdk-scripts` | 同上 |
+| `@deepseek-ai/dsh-timeout-policy` | `@deepseek-ai/dsh-timeout-guard` | 仅为建议、尚未定案：使名字与其 `guard/` 归属对齐；到解决时再定 |
+
+前四个是已定的意图；兑现之后，SDK 通信栈的 npm 名随之收敛为 `dsh-sdk-*`（npm 前缀指产品栈，`scaffold/` 目录名指角色）。`@deepseek-ai/create-sdk` 保留其文档记载的 npm 初始化器特例。
+
+## What the move touched
+
+移动以 `git mv` 提交落地，每个区域一个提交（会话折叠；`ui/` 解散加 `scaffold/`；`guard/` 合并加 `self-modification/`），评审由重命名检测承载。组移动触及了：被移动包的 `tsconfig.json` 相对 `references` 及每个依赖方的对应条目（含 `apps/cli` 的 project references）；tsconfig 聚合与路径映射；各组 README（五组新的双语三文件配对、被解散组的 README 删除、[packages/README.md](../../../../packages/README.md) 的层级结构表、根 `AGENTS.md` 的布局图）；重新生成的产物（`docs/module-graph.md`、内嵌路径的目录、锁文件的 importer 键）；以及散文与门禁脚本中以仓库根为基准的 `packages/...` 引用。其余每一处组路径引用（workspace 配置、测试 glob、lint 键）都由验收门禁的响亮失败机械地找了出来——这正是本仓库自己的「配置错误必须响亮失败」规则。
+
+组移动未触及：npm 包名、import、`cordis.yml` 配置、快照 fixture（测试前置数据）、`pnpm-workspace.yaml` 与 `tsdown` 的 glob（都是 `packages/*/*`），以及 Python 运行时 manifest（元数据清单）——它们全部按 npm 包名引用包。每条 FIXME 都与创造其上下文的那次移动落在同一个提交。
+
+`client/` 与 `host/` 不在本次范围内，保持不变。`experimental/` 组提案（PR #844）与本案正交：它是发布边界容器，不是聚类决策；两者唯一的交集是 packages/README.md 表格里一次很小的合并。
+
+## Alternatives considered
+
+**粗粒度领域桶**（`exec/` = subprocess+sandbox+bash+pty+code-runtime，`workspace/` = fs+lsp+workspace，`orchestration/` = subagent+workflow+tasks，`knowledge/` = web+skill，`collab/` = plan+todo+goal；约 16 个组）。不予采纳：实测依赖图与这些合并相矛盾。`sandbox` 和 `subprocess` 是被各家族跨界消费的共享基础设施（与 bash ×5、fs ×5、pty、lsp、mcp、subagent、scaffold 均有依赖边），`web` ↔ `skill` 之间零依赖边，而大桶只会在更大尺度上复现 `ui/` 式大杂烩。
+
+**抽象分层名**（`capability/`、`policy/`、`extension/`、`provider/`）。不予采纳：这些名字对每个插件都同样地不达意，而且一个 `capability/` 桶会装下约 50 个包。
+
+**一轮全量 npm 重命名**（每个包都改为 `dsh-<group>-<pkg>`）。不予采纳：npm 包名是扁平的，加组前缀只会在 import、配置和 fixture 之间制造改动，却换不来任何消歧收益；用 FIXME 跟踪的定点改名足以覆盖真正的撞名。
+
+**在重组内部一并完成那五个改名。** 评审中否决：改名会成倍放大开放 PR 的冲突，并破坏纯移动的评审属性。FIXME 标记让这些改名保持为可见的发布阻塞项，留待以小型后续 PR 逐一解决。
+
+**会话两分法**（`session-core/` + `session-utils/`）。不予采纳：query 放哪一侧都不干净，而且 `session-core` 容易与 `core/session` 混淆（后者是 `dsh-session`，常驻内存的实时服务，留在 `core/` 不动）。
+
+**会话三分法**（`session-store/` + `session-query/` + `session-utils/`），即本 RFC 的初稿。评审中否决：`session-utils/` 是靠否定条件圈出来的附属区（「派生的、没有承重方依赖」）——正是指导准则禁止的大杂烩形态，而且事实层面也站不住（`session-query` 对 `dsh-session-title` 声明对等依赖）。杜撰的复合名也读起来不像人起的；一个朴素的 `session/` 组说的就是人会说的话。query 在两版草稿中都保持独立：它是被独立消费的读取面，自带自己的工具包与后端。
+
+**把 `ui/` 重组为单一 `channels/` 组**（tui + jsonrpc + acp + 交互 seam + boot）。不予采纳：不过是换个名字的同一个大杂烩——这些包服务于四个平面，`jsonrpc` 的实测聚类归属是 SDK 通信栈，而 `acp/` 是自动化传输通道，不是人类通道。
+
+**独立的单包 `tui/` 组**，即本 RFC 的初稿。评审中否决：`tui` 是交互平面最重的提供方／消费方（对 `commands`、`user-interaction` 有对等依赖边），把一个顶层名字花在一个插件上只添组不添信息；它折入 `interaction/`。
+
+**保留组名 `sdk/`。** 评审中否决：整个 `packages/` 树本身就是 SDK，树里的 `sdk/` 组毫无区分度——与 `cordis/` 同病。`scaffold/` 说出了实际角色（从外部创建、启动、驱动项目）。
+
+**把 `app-boot` 挪到 `apps/`**（评审提问）。不予采纳：`apps/` 是包层之上的组装层，而 `dsh-app-boot` 是被包层代码 import 的库（`scaffold/scripts` 的启动器对它声明对等依赖）——放进 `apps/` 会颠倒层级，并把一个 workspace 库放到 `packages/*/*` 构建 glob 之外。它仍是一个包；`boot/` 是它角色完备的家。
+
+**把 `tool-cordis` 挪进 `core/`。** 不予采纳：自我修改是独立的产品 seam，预期还会生长；主干保持精简。该组最初命名为 `self-evolve/`；评审定为更朴素的 `self-modification/`。
+
+**把 `context/` 改名为 `request-context/`。** 不予采纳：在这棵树里，该组就地看并无歧义；这份改动开销并不值得。
+
+## Consequences
+
+- 目录树与映射表一致：重组的六个组恰好持有所列成员；`ui/`、`sdk/`、`telemetry/`、`timeout/`、`cordis/`、`session-persistence/`、`session-projection/`、`session-title/` 这些组不复存在；其余每个组的内容不变。workspace 的包名集合在前后完全相同（npm 改名为零），五条 FIXME 标记钉住推迟的改名。日后若某条 FIXME 被证明不对，必须连同理由显式移除，绝不允许无声消失。
+- 结果由以下检查钉住：`pnpm run typecheck`、每个被移动组的单元测试套件、`verify-package-paths`、`verify-md-links` 与全语料翻译配对在移动后的树上全部通过；`vitest.snapshot.config.ts` 中按组划定的测试 glob 随移动一并改写，套件收集到与移动前相同的测试文件（glob 匹配为空会无声地丢失覆盖）。
+- 每个触碰被移动文件的开放 PR 都跨过这次移动做一次变基；PR 正文中的映射表与重命名检测可机械化解决大多数改动块。
+- 单包组依然存在（`boot/`、`self-modification/`，以及 `acp/` 等既有单包组）。这是有意接受的：每个都是角色完备的整体而非某个家族的碎片，一个名实相符的小组胜过一次徒有其名的合并。
+- 在推迟的改名落地之前，`scaffold/` 的目录名与其 npm 名并不一致——这是唯一的过渡性不对称，由 `tsconfig.base.json` 里三条显式 `paths` 映射承载，并由 FIXME 改名最终消除。
+- **这次变更放弃了什么：** 功能上一无所失——变更只关乎导航。肌肉记忆和指向旧 GitHub 路径的外部链接会失效；在 pre-release、尚无外部消费者的前提下，这可以接受。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-30-package-manager-native-repository-cache.md
-2026-07-30-package-manager-native-repository-cache.md: f8a6706065a936ca4a9abf2a50d266a60f09b252
-2026-07-30-package-manager-native-repository-cache.zh.md: b1fea3d655f8d7aeb466744dc27bbf4ba69993ec
+2026-07-30-package-manager-native-repository-cache.md: 0ea145f20a58e4e3e9feb7ba5574818c0352e2c4
+2026-07-30-package-manager-native-repository-cache.zh.md: ac72e5dc4ffa764e1dc430764a6f52fc083d32a4
@@ -44,4 +44,4 @@ An identical specifier permanently reuses its published entry. The caller change

 ## Testing

-`packages/ui/app-boot/tests/repository-cache.spec.ts` covers same-process single-flight, cross-instance cache reuse, exact-specifier separation, failed-stage cleanup and retry, and boundary validation. Its real local-Git case invokes the bundled pnpm, runs the fixture repository's `prepare` script, and reads the prepared file from the installed cache entry without network access.
+`packages/boot/app-boot/tests/repository-cache.spec.ts` covers same-process single-flight, cross-instance cache reuse, exact-specifier separation, failed-stage cleanup and retry, and boundary validation. Its real local-Git case invokes the bundled pnpm, runs the fixture repository's `prepare` script, and reads the prepared file from the installed cache entry without network access.
@@ -44,4 +44,4 @@ Loader 将 `pnpm@11.7.0` 作为固定版本的运行时依赖，并使用当前

 ## 测试

-`packages/ui/app-boot/tests/repository-cache.spec.ts` 覆盖同进程 single-flight、跨实例缓存复用、精确 specifier 隔离、失败暂存清理与重试，以及边界校验。其真实本地 Git 用例会调用随附的 pnpm，运行 fixture（测试前置数据）仓库的 `prepare` 脚本，并在不访问网络的情况下，从已安装缓存项中读取准备后的文件。
+`packages/boot/app-boot/tests/repository-cache.spec.ts` 覆盖同进程 single-flight、跨实例缓存复用、精确 specifier 隔离、失败暂存清理与重试，以及边界校验。其真实本地 Git 用例会调用随附的 pnpm，运行 fixture（测试前置数据）仓库的 `prepare` 脚本，并在不访问网络的情况下，从已安装缓存项中读取准备后的文件。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-04-credentials-yaml-and-user-environment-layer.md
-2026-08-04-credentials-yaml-and-user-environment-layer.md: 4ecbc41adf4e22c74ecf425c2caf628efdf7cf54
-2026-08-04-credentials-yaml-and-user-environment-layer.zh.md: 370179b442783f4f8ecd8e3badbd236a924f5f81
+2026-08-04-credentials-yaml-and-user-environment-layer.md: 44bdea243671093b34a6338ed1c95bf25bcc78f4
+2026-08-04-credentials-yaml-and-user-environment-layer.zh.md: 5f724c7a12365e6e87e03b5926f837a5251b6118
@@ -23,7 +23,7 @@ OPENAI_API_KEY: sk-…

 Because the document holds credentials and nothing else, every deviation is a rejection rather than a skipped entry: a non-mapping root, a key that is not a POSIX identifier, a non-string value, an empty string, a duplicate key, and malformed YAML all fail — loud at boot and at a write, warn-and-keep-the-last-good-snapshot on a live reload. A silently ignored key would read as "the secret I stored has no effect", which is the failure this change exists to remove. The dotenv physical-line editor is replaced by a patch of the parsed document, so comments and untouched entries keep their formatting, any string value round-trips (multi-line included), and no entry is unwritable for want of a quoting style. The writer lock, read-modify-write, atomic `0600` write under a `0700` directory, exact-path watcher, content-equality self-write suppression, and quiescent disposal are unchanged.

-**`$DSH_HOME/.env` is the user's ordinary environment layer.** `loadLayeredEnv` in [`dsh-app-boot`](../../../../packages/ui/app-boot/README.md) parses the invoking directory's `.env` and then the Harness home's, giving `user < project < inherited` by materializing each accepted value only when the process has no higher-layer value. The Harness home is resolved from the inherited environment *before* either file loads, so a project `.env` cannot redirect which user document is read. Only the product CLI layers these files; SDK and example bins keep loading their own directory through `loadEnv` and must not inherit a developer's `$DSH_HOME`.
+**`$DSH_HOME/.env` is the user's ordinary environment layer.** `loadLayeredEnv` in [`dsh-app-boot`](../../../../packages/boot/app-boot/README.md) parses the invoking directory's `.env` and then the Harness home's, giving `user < project < inherited` by materializing each accepted value only when the process has no higher-layer value. The Harness home is resolved from the inherited environment *before* either file loads, so a project `.env` cannot redirect which user document is read. Only the product CLI layers these files; SDK and example bins keep loading their own directory through `loadEnv` and must not inherit a developer's `$DSH_HOME`.

 Credential precedence distinguishes the inherited environment from discovered files: the inherited value stays the read-only per-run override, the managed document wins next, and project then user `.env` values remain writable fallbacks. A `set` therefore replaces a discovered-file value instead of rejecting a write that only the flattened `process.env` view would consider shadowed.

@@ -38,7 +38,7 @@ There is no migration. A key already in `$DSH_HOME/.env` keeps resolving as a fa

 ## Alternatives considered

-**Keep one `$DSH_HOME/.env` and teach the CLI to hoist it.** Rejected: hoisting the store is precisely what makes stored keys unrotatable, which is why [app-boot documented the exclusion](../../../../packages/ui/app-boot/README.md) in the first place. The conflict is the file's two jobs, not the loader.
+**Keep one `$DSH_HOME/.env` and teach the CLI to hoist it.** Rejected: hoisting the store is precisely what makes stored keys unrotatable, which is why [app-boot documented the exclusion](../../../../packages/boot/app-boot/README.md) in the first place. The conflict is the file's two jobs, not the loader.

 **`$DSH_HOME/.credentials.env` — a second dotenv file.** Rejected: dotenv suits an environment layer but cannot express "a managed document indexed by credential reference". It cannot reject a non-string or an unaddressable key, and its line editor already refused values it could not quote, leaving entries readable but unwritable.

@@ -23,7 +23,7 @@ OPENAI_API_KEY: sk-…

 因为该文档只存放凭据、别无他物，任何偏离都是拒绝而不是跳过条目：非 mapping 的根、非 POSIX 标识符的键、非字符串值、空字符串、重复键以及格式错误的 YAML 全部失败——启动时和写入时响亮失败，运行期热重载则告警并保留最后可用快照。被静默忽略的键读起来就是「我存进去的密钥没有生效」，而这正是本次变更要消除的失败。dotenv 物理行编辑器被替换为对已解析文档打补丁，因此注释与未触及条目的排版都会保留，任何字符串值都能往返（含多行），也不会再有条目因为缺少可用引号样式而不可写。写锁、read-modify-write、`0700` 目录下的 `0600` 原子写、精确路径 watcher、按内容相等抑制自写、以及 dispose 时的完全停稳，均保持不变。

-**`$DSH_HOME/.env` 是用户的普通环境层。** [`dsh-app-boot`](../../../../packages/ui/app-boot/README.md) 中的 `loadLayeredEnv` 先解析调用目录的 `.env`，再解析 Harness home 的，并且只在进程中没有更高层值时物化每个已接受的值，从而得到 `用户 < 项目 < 继承`。Harness home 在两个文件加载*之前*就从继承的环境解析完毕，因此项目 `.env` 无法改变读取哪份用户文档。只有产品 CLI（命令行界面）叠加这两个文件；SDK 与示例 bin 仍通过 `loadEnv` 加载各自的目录，绝不继承开发者的 `$DSH_HOME`。
+**`$DSH_HOME/.env` 是用户的普通环境层。** [`dsh-app-boot`](../../../../packages/boot/app-boot/README.md) 中的 `loadLayeredEnv` 先解析调用目录的 `.env`，再解析 Harness home 的，并且只在进程中没有更高层值时物化每个已接受的值，从而得到 `用户 < 项目 < 继承`。Harness home 在两个文件加载*之前*就从继承的环境解析完毕，因此项目 `.env` 无法改变读取哪份用户文档。只有产品 CLI（命令行界面）叠加这两个文件；SDK 与示例 bin 仍通过 `loadEnv` 加载各自的目录，绝不继承开发者的 `$DSH_HOME`。

 凭据优先级会区分继承环境与发现的文件：继承值仍是只读的按次覆盖，其后是受管文档，再后是仍可写的项目与用户 `.env` 后备值。因此 `set` 会替换发现文件中的值，而不是因为扁平化的 `process.env` 视图认为写入会被遮蔽就加以拒绝。

@@ -38,7 +38,7 @@ OPENAI_API_KEY: sk-…

 ## Alternatives considered

-**保留单一的 `$DSH_HOME/.env`，让 CLI 去提升它。** 否决：提升存储本身正是让已存密钥无法轮换的原因，这也是 [app-boot 当初记录该排除](../../../../packages/ui/app-boot/README.md)的理由。冲突来自这个文件的两份工作，而不是加载器。
+**保留单一的 `$DSH_HOME/.env`，让 CLI 去提升它。** 否决：提升存储本身正是让已存密钥无法轮换的原因，这也是 [app-boot 当初记录该排除](../../../../packages/boot/app-boot/README.md)的理由。冲突来自这个文件的两份工作，而不是加载器。

 **`$DSH_HOME/.credentials.env`——第二个 dotenv 文件。** 否决：dotenv 适合环境层，却无法表达「一份按凭据引用索引的受管文档」。它无法拒绝非字符串或无法寻址的键，而且它的行编辑器本来就会拒绝无法加引号的值，留下可读却不可写的条目。

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/bug-fix/2026-07-20-config-hot-reload-resilience.md
-2026-07-20-config-hot-reload-resilience.md: 0f15bb0aaacb6e06c416cbe35b44155279497eee
-2026-07-20-config-hot-reload-resilience.zh.md: 8a185c1915b5247150d8bb1dd5c42d69bd4f2a35
+2026-07-20-config-hot-reload-resilience.md: 2b98ee73e1c7734da9c0ae6df5e3de1af6a5cbeb
+2026-07-20-config-hot-reload-resilience.zh.md: 4ddf1f07f4ff5449f3bd91aa2b38f6045eb4e1c6
@@ -38,4 +38,4 @@ HMR contains live refresh rejection. Its `registerConfig(filename, refresh)` met

 ## Testing

-`packages/ui/app-boot/tests/config-reload.spec.ts` boots real temporary Loader/Include trees and covers parse and shape rejection, import-before-dispose, plugin/config restoration, multi-entry rollback, ancestor disablement, overlay convergence, option identity, failed direct-update persistence, and failed programmatic moves. `packages/ui/app-boot/tests/hmr-config.spec.ts` covers existing and missing exact paths, add/change/removal, serialized coalescing, disposal drainage, non-`Error` normalization, failure broadcast, and rejecting-observer containment. `packages/host/webserver/tests/webserver.spec.ts` proves a service-gated startup failure rejects Loader composition with its bind diagnostic, `packages/typert/loader/tests/loader.spec.ts` exercises awaited programmatic removal through a real Loader consumer, and the ACP `pty-tools` snapshot guards concurrent composition from reordering equal-priority prompt sections.
+`packages/boot/app-boot/tests/config-reload.spec.ts` boots real temporary Loader/Include trees and covers parse and shape rejection, import-before-dispose, plugin/config restoration, multi-entry rollback, ancestor disablement, overlay convergence, option identity, failed direct-update persistence, and failed programmatic moves. `packages/boot/app-boot/tests/hmr-config.spec.ts` covers existing and missing exact paths, add/change/removal, serialized coalescing, disposal drainage, non-`Error` normalization, failure broadcast, and rejecting-observer containment. `packages/host/webserver/tests/webserver.spec.ts` proves a service-gated startup failure rejects Loader composition with its bind diagnostic, `packages/typert/loader/tests/loader.spec.ts` exercises awaited programmatic removal through a real Loader consumer, and the ACP `pty-tools` snapshot guards concurrent composition from reordering equal-priority prompt sections.
@@ -38,4 +38,4 @@ HMR 收容实时刷新 rejection。其 `registerConfig(filename, refresh)` 方

 ## Testing

-`packages/ui/app-boot/tests/config-reload.spec.ts` 启动真实的临时 Loader/Include 树，并覆盖对解析和形状错误的拒绝、先导入再 dispose、插件/配置恢复、多配置项回滚、祖先禁用、overlay 收敛、option 对象身份、失败的直接更新不持久化以及失败的程序化移动。`packages/ui/app-boot/tests/hmr-config.spec.ts` 覆盖现有和缺失的确切路径、添加/变更/移除、串行化合并、dispose 排空、非 `Error` 值的规范化、失败广播以及对发生 rejection 的观察者的收容。`packages/host/webserver/tests/webserver.spec.ts` 证明受服务门控的启动失败会让 Loader 组合以其 bind 诊断 reject；`packages/typert/loader/tests/loader.spec.ts` 则通过真实 Loader 消费方演练可等待的程序化移除；ACP（Agent Client Protocol）的 `pty-tools` 快照会防止并发组合改变同优先级提示词段的顺序。
+`packages/boot/app-boot/tests/config-reload.spec.ts` 启动真实的临时 Loader/Include 树，并覆盖对解析和形状错误的拒绝、先导入再 dispose、插件/配置恢复、多配置项回滚、祖先禁用、overlay 收敛、option 对象身份、失败的直接更新不持久化以及失败的程序化移动。`packages/boot/app-boot/tests/hmr-config.spec.ts` 覆盖现有和缺失的确切路径、添加/变更/移除、串行化合并、dispose 排空、非 `Error` 值的规范化、失败广播以及对发生 rejection 的观察者的收容。`packages/host/webserver/tests/webserver.spec.ts` 证明受服务门控的启动失败会让 Loader 组合以其 bind 诊断 reject；`packages/typert/loader/tests/loader.spec.ts` 则通过真实 Loader 消费方演练可等待的程序化移除；ACP（Agent Client Protocol）的 `pty-tools` 快照会防止并发组合改变同优先级提示词段的顺序。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/bug-fix/2026-07-31-fail-loud-releases-the-terminal.md
-2026-07-31-fail-loud-releases-the-terminal.md: 2a6e7fcbbdd5d35bcf70dee09fdb9e5592486b78
-2026-07-31-fail-loud-releases-the-terminal.zh.md: f75c21cf79b241e6714c10ec7df9ac25f3d978b4
+2026-07-31-fail-loud-releases-the-terminal.md: 5fe812e5fe64a1fab8ba9808d87f3581b6f5b206
+2026-07-31-fail-loud-releases-the-terminal.zh.md: 64459614dc3376a1c773de72cd36aa455894a03c
@@ -52,7 +52,7 @@ The guarantee belongs to whichever bin owns the terminal: a surface that grabs t

 ## Testing

-`packages/ui/app-boot/tests/app-boot.spec.ts` covers the release contract: the hook is awaited before the exit commits, a rejecting hook still exits 1, a never-settling hook exits after `FAIL_LOUD_RELEASE_TIMEOUT_MS`, and a burst of rejections reports only the first while the release still completes.
+`packages/boot/app-boot/tests/app-boot.spec.ts` covers the release contract: the hook is awaited before the exit commits, a rejecting hook still exits 1, a never-settling hook exits after `FAIL_LOUD_RELEASE_TIMEOUT_MS`, and a burst of rejections reports only the first while the release still completes.

 Those fake-process tests cannot observe the two failure modes that matter most — process exit code with a real event loop, and terminal state after exit — so the regression lives in `apps/cli/tests/tui-keyless-smoke.e2e.ts`. It boots the shipped tree in a real PTY over `fixtures/tui-invalid-provider.cordis.yml` (a list-shaped `providers`, the mistake users actually make), expects exit 1, and asserts the captured bytes contain both the labelled boot rejection (`dsh: plugin tree failed to load:`) and `ESC[?2004l`. The same case pins the boot path end to end: it caught the [HMR initial-scan boot deadlock](2026-08-03-hmr-initial-scan-boot-deadlock.md) that silently exited 13 with the terminal stranded.

@@ -52,7 +52,7 @@ Loader 并发挂载各个条目，因此条目失败的顺序并不等于启动

 ## Testing

-`packages/ui/app-boot/tests/app-boot.spec.ts` 覆盖 release 契约：退出提交前会等待该回调；回调 rejection 时仍退出 1；永不结算的回调会在 `FAIL_LOUD_RELEASE_TIMEOUT_MS` 后退出；以及一连串 rejection 只报告第一个，同时 release 仍能跑完。
+`packages/boot/app-boot/tests/app-boot.spec.ts` 覆盖 release 契约：退出提交前会等待该回调；回调 rejection 时仍退出 1；永不结算的回调会在 `FAIL_LOUD_RELEASE_TIMEOUT_MS` 后退出；以及一连串 rejection 只报告第一个，同时 release 仍能跑完。

 这些基于假进程的测试无法观测到最关键的两种失败形态——真实事件循环下的进程退出码，以及退出之后的终端状态——因此回归用例放在 `apps/cli/tests/tui-keyless-smoke.e2e.ts`。它在真实 PTY 中以 `fixtures/tui-invalid-provider.cordis.yml`（`providers` 为列表形状，正是用户真实会犯的错误）启动出厂配置树，期望退出码为 1，并断言捕获到的字节流同时包含带标签的启动 rejection（`dsh: plugin tree failed to load:`）与 `ESC[?2004l`。同一用例端到端钉住了启动路径：正是它发现了以 13 静默退出、终端状态被残留的 [HMR 初始扫描启动死锁](2026-08-03-hmr-initial-scan-boot-deadlock.md)。

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/bug-fix/2026-08-03-cli-signal-shutdown-escalation.md
-2026-08-03-cli-signal-shutdown-escalation.md: 7c9715c37ee57be9fa0f67af0c19f0bfa84845da
-2026-08-03-cli-signal-shutdown-escalation.zh.md: f3485edc9e453c0b774f442bfce6d678d63f2224
+2026-08-03-cli-signal-shutdown-escalation.md: c8aac6e2be927bd1f4a445c00e0aaa870b10a465
+2026-08-03-cli-signal-shutdown-escalation.zh.md: 66fe7062ea35a6cc91dbdd6644088cb086a15439
@@ -49,4 +49,4 @@ The controller is launcher infrastructure rather than a Cordis plugin: it makes

 `apps/cli/tests/headless-shutdown.e2e.ts` boots the real shipped Web/headless Loader tree in a PTY with a test-only plugin whose disposer announces entry and never settles. The test sends SIGINT after the observation URL, waits for proof that disposal started, sends SIGINT again, and requires exit 130. The source/artifact launch resolver keeps the same regression on both execution planes. This PTY case covers the user-visible process state; no model-output snapshot changes.

-`packages/telemetry/session-telemetry-otel/tests/otel.spec.ts` holds a real OTLP request open after timer export begins and pins that Cordis disposal returns at `shutdownTimeoutMillis`, despite the SDK's `forceFlush()` remaining pending. The collector is then released so the still-observed provider Promise settles cleanly.
+`packages/session/session-telemetry-otel/tests/otel.spec.ts` holds a real OTLP request open after timer export begins and pins that Cordis disposal returns at `shutdownTimeoutMillis`, despite the SDK's `forceFlush()` remaining pending. The collector is then released so the still-observed provider Promise settles cleanly.
@@ -49,4 +49,4 @@ headless 对完成的轮次仍以 0 退出，对其他轮次结束原因或 API

 `apps/cli/tests/headless-shutdown.e2e.ts` 在 PTY 中启动真实交付的 Web/headless Loader 插件树，并挂载一个仅用于测试的插件；该插件的 disposer 会声明已经进入清理流程，但永不结算。测试在观察地址出现后发送 SIGINT，等待 dispose 已启动的证据，再次发送 SIGINT，并要求进程以 130 退出。源码／产物启动解析器使两个执行平面都覆盖同一项回归。该 PTY 用例覆盖用户可见的进程状态；模型输出快照没有变化。

-`packages/telemetry/session-telemetry-otel/tests/otel.spec.ts` 在定时器导出开始后保持一条真实 OTLP 请求打开，并固定以下行为：即使 SDK 的 `forceFlush()` 仍待结算，Cordis dispose 也会在 `shutdownTimeoutMillis` 到期时返回。随后测试释放 collector，使仍受观察的提供方 Promise 干净结算。
+`packages/session/session-telemetry-otel/tests/otel.spec.ts` 在定时器导出开始后保持一条真实 OTLP 请求打开，并固定以下行为：即使 SDK 的 `forceFlush()` 仍待结算，Cordis dispose 也会在 `shutdownTimeoutMillis` 到期时返回。随后测试释放 collector，使仍受观察的提供方 Promise 干净结算。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/bug-fix/2026-08-03-hmr-initial-scan-boot-deadlock.md
-2026-08-03-hmr-initial-scan-boot-deadlock.md: 4b3e259c216d258c321ab06c41225b33ed240d19
-2026-08-03-hmr-initial-scan-boot-deadlock.zh.md: ce1bc8396ac6e7fb6ecb1647fe2b29cdc788c7e1
+2026-08-03-hmr-initial-scan-boot-deadlock.md: 1a70fbafc74a1bf7024c675ddad82acefc995b72
+2026-08-03-hmr-initial-scan-boot-deadlock.zh.md: 5f8d50c4c0103eb2209eafb89cf34233c4c1bc35
@@ -38,4 +38,4 @@ One latent gap remains: a config edit made during a *failing* initial apply can

 ## Testing

-The `dsh` invalid-provider PTY case in `apps/cli/tests/tui-keyless-smoke.e2e.ts` pins the end-to-end contract: exit 1, the labelled `dsh: plugin tree failed to load:` diagnostic naming `$.providers`, and the bracketed-paste reset proving the tree was disposed. Before this fix the same case observed exit 13 with no diagnostic. Reload behavior stays covered by `packages/ui/app-boot/tests/config-reload.spec.ts` and `packages/ui/app-boot/tests/hmr-config.spec.ts`.
+The `dsh` invalid-provider PTY case in `apps/cli/tests/tui-keyless-smoke.e2e.ts` pins the end-to-end contract: exit 1, the labelled `dsh: plugin tree failed to load:` diagnostic naming `$.providers`, and the bracketed-paste reset proving the tree was disposed. Before this fix the same case observed exit 13 with no diagnostic. Reload behavior stays covered by `packages/boot/app-boot/tests/config-reload.spec.ts` and `packages/boot/app-boot/tests/hmr-config.spec.ts`.
@@ -38,4 +38,4 @@

 ## 测试

-`apps/cli/tests/tui-keyless-smoke.e2e.ts` 中 `dsh` 无效 provider 的 PTY 用例钉住了端到端契约：以 1 退出、带标签的 `dsh: plugin tree failed to load:` 诊断指明 `$.providers`、以及证明整棵树已被释放的 bracketed-paste 复位序列。此修复之前，同一用例观察到的是无诊断的 exit 13。重载行为仍由 `packages/ui/app-boot/tests/config-reload.spec.ts` 与 `packages/ui/app-boot/tests/hmr-config.spec.ts` 覆盖。
+`apps/cli/tests/tui-keyless-smoke.e2e.ts` 中 `dsh` 无效 provider 的 PTY 用例钉住了端到端契约：以 1 退出、带标签的 `dsh: plugin tree failed to load:` 诊断指明 `$.providers`、以及证明整棵树已被释放的 bracketed-paste 复位序列。此修复之前，同一用例观察到的是无诊断的 exit 13。重载行为仍由 `packages/boot/app-boot/tests/config-reload.spec.ts` 与 `packages/boot/app-boot/tests/hmr-config.spec.ts` 覆盖。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-06-30-interception-seams.md
-2026-06-30-interception-seams.md: c318e41cfb1d64230b6151f1febad85d75b1451d
-2026-06-30-interception-seams.zh.md: 1b274fae4bc7fde326dbb0eeec54d57f73987803
+2026-06-30-interception-seams.md: 3b2c62cd4413f6d93cef247c51304a8d46753218
+2026-06-30-interception-seams.zh.md: 4e7b6a5ac9ca88919246508cf86c486b06888417
@@ -56,4 +56,4 @@ The seam package does **not** declare `hook/*` session events (the durable hook-

 ## Consequences

-The canonical interception surface is uniformly typed without giving every extension the same power: hooks return decisions, execution wrappers wrap, terminal guards only deny, and final observers only observe. The loop owns session-start, pre-step claim settlement, post-tool context buffering, and stopping; `dsh-tools` owns identity sealing and the five-phase execution pipeline. Their contracts are documented in [architecture.md](../../../../docs/architecture.md), package READMEs, [core interception decisions](../../../../docs/core-data-structures/core.md#interception-decisions), and [tool structures](../../../../docs/core-data-structures/tools.md). The ACP bridge settles an initial pre-step rejection from its blocked no-step turn as `end_turn`, while hook-driven snapshots verify the observable bridge behavior end to end.
+The canonical interception surface is uniformly typed without giving every extension the same power: hooks return decisions, execution wrappers wrap, terminal guards only deny, and final observers only observe. The loop owns session-start, pre-step claim settlement, post-tool context buffering, and stopping; `dsh-tools` owns identity sealing and the five-phase execution pipeline. Their contracts are documented in [architecture.md](../../../../docs/architecture.md), package READMEs, [core interception decisions](../../../../docs/subsystems/core.md#interception-decisions), and [tool structures](../../../../docs/subsystems/tools.md). The ACP bridge settles an initial pre-step rejection from its blocked no-step turn as `end_turn`, while hook-driven snapshots verify the observable bridge behavior end to end.
@@ -56,4 +56,4 @@ seam 包**不**声明 `hook/*` 会话事件（持久的钩子调用日志）；

 ## 后果

-规范拦截表面具有统一的类型化，同时不给每个扩展相同的权力：钩子返回 decision，执行包装层做包装，终结 guard 只能拒绝，最终观测者只能观测。循环负责 session-start、pre-step 领取结算、工具执行后上下文缓冲和 stopping；`dsh-tools` 负责身份封存与五阶段执行流水线。它们的契约记录在 [architecture.md](../../../../docs/architecture.md)、各包 README、[核心拦截 decision](../../../../docs/core-data-structures/core.md#interception-decisions) 与[工具结构](../../../../docs/core-data-structures/tools.md)中。ACP 桥接会把 blocked 无步骤轮次中的首次 pre-step reject 结算为 `end_turn`，而钩子驱动的快照端到端验证可观测的桥接行为。
+规范拦截表面具有统一的类型化，同时不给每个扩展相同的权力：钩子返回 decision，执行包装层做包装，终结 guard 只能拒绝，最终观测者只能观测。循环负责 session-start、pre-step 领取结算、工具执行后上下文缓冲和 stopping；`dsh-tools` 负责身份封存与五阶段执行流水线。它们的契约记录在 [architecture.md](../../../../docs/architecture.md)、各包 README、[核心拦截 decision](../../../../docs/subsystems/core.md#interception-decisions) 与[工具结构](../../../../docs/subsystems/tools.md)中。ACP 桥接会把 blocked 无步骤轮次中的首次 pre-step reject 结算为 `end_turn`，而钩子驱动的快照端到端验证可观测的桥接行为。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-05-dynamic-workflows.md
-2026-07-05-dynamic-workflows.md: bba62098c66477a3f1929f9029e81c645bfc4d41
-2026-07-05-dynamic-workflows.zh.md: 2005ca14883ae137148541273900c7f3e65769a5
+2026-07-05-dynamic-workflows.md: b0fb2349e64093beab8220ea75715b55903772e3
+2026-07-05-dynamic-workflows.zh.md: 246727649be8acc17dac1335d353e9b1591e3890
@@ -20,7 +20,7 @@ One deliberate strictness DIVERGENCE from CC: hook misuse — unknown or deferre

 ### The seam (dsh-workflow)

-`ctx.workflows` is an abstract `WorkflowService` in the bash shape — one engine per context, no named-provider registry (engines are deployment swaps, not co-residents). `start(request)` throws synchronously for a script that cannot begin; a returned `WorkflowRun`'s `result` NEVER rejects (failures resolve as `stopReason: 'error' | 'cancelled'`). The `workflow/*` events are observe-only emits carrying DATA SNAPSHOTS (id + meta; `workflow/end` omits the result value), per-listener contained, mirroring `subagent/start`/`subagent/end` — control stays with the run's holder. Vocabulary details: [core-data-structures/workflow.md](../../../../docs/core-data-structures/workflow.md).
+`ctx.workflows` is an abstract `WorkflowService` in the bash shape — one engine per context, no named-provider registry (engines are deployment swaps, not co-residents). `start(request)` throws synchronously for a script that cannot begin; a returned `WorkflowRun`'s `result` NEVER rejects (failures resolve as `stopReason: 'error' | 'cancelled'`). The `workflow/*` events are observe-only emits carrying DATA SNAPSHOTS (id + meta; `workflow/end` omits the result value), per-listener contained, mirroring `subagent/start`/`subagent/end` — control stays with the run's holder. Vocabulary details: [subsystems/workflow.md](../../../../docs/subsystems/workflow.md).

 ### The engine (dsh-workflow-workerthread): one worker thread per run

@@ -20,7 +20,7 @@ harness 可以将一个任务委派给一个子 agent（`dsh-tool-subagent`）

 ### seam（dsh-workflow）

-`ctx.workflows` 是 bash 形态的抽象 `WorkflowService`——每个上下文一个引擎，无命名提供方注册表（引擎是部署级替换，不是共存者）。`start(request)` 对无法启动的脚本同步抛出；返回的 `WorkflowRun` 的 `result` 永不 reject（失败时结算为 `stopReason: 'error' | 'cancelled'`）。`workflow/*` 事件是仅观察的 emit，携带数据快照（id + meta；`workflow/end` 省略 result 值），按监听器隔离，与 `subagent/start`/`subagent/end` 对称——控制权留在 run 的持有者手中。词汇详情见 [core-data-structures/workflow.md](../../../../docs/core-data-structures/workflow.md)。
+`ctx.workflows` 是 bash 形态的抽象 `WorkflowService`——每个上下文一个引擎，无命名提供方注册表（引擎是部署级替换，不是共存者）。`start(request)` 对无法启动的脚本同步抛出；返回的 `WorkflowRun` 的 `result` 永不 reject（失败时结算为 `stopReason: 'error' | 'cancelled'`）。`workflow/*` 事件是仅观察的 emit，携带数据快照（id + meta；`workflow/end` 省略 result 值），按监听器隔离，与 `subagent/start`/`subagent/end` 对称——控制权留在 run 的持有者手中。词汇详情见 [subsystems/workflow.md](../../../../docs/subsystems/workflow.md)。

 ### 引擎（dsh-workflow-workerthread）：每次运行一个 worker 线程

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-05-skill-system.md
-2026-07-05-skill-system.md: a998d70ec934aed4bf7ce32aa711abd47b508a1d
-2026-07-05-skill-system.zh.md: 4fa7c4fd657c2f41f16b30679ec95e61a75f8a0c
+2026-07-05-skill-system.md: 5961c535a1397c487b0255f8a27d60929c2eeace
+2026-07-05-skill-system.zh.md: 05bd880ecbd46f2b472eb2cc5442f11c07f89b4e
@@ -28,7 +28,7 @@ Local skill filesystem I/O goes through `ctx.fs` when a filesystem service is lo

 The registry's `list()` returns every winning summary, while model and user consumers apply the invocation predicates owned by the [independent invocation-policy decision](2026-07-28-skill-invocation-policy.md). The `skill({ name })` tool loads one model-invocable skill for the current agent cwd and returns a tool result containing `<skill_content name="...">`, `<skill_resources>`, and `<skill_instructions>`. `resourceBase` supplies a directory, URL, or opaque provider-managed base for explicitly referenced scripts, references, and assets; resources load only as needed, without directory enumeration. An unresolved name reports that the skill is unknown or no longer available; invalid names and skills with `invocation.modelInvocable: false` retain distinct tool errors. The tool result is the model-visible disclosure path.

-The data structures and catalog/tool contract are documented in [skills.md](../../../../docs/core-data-structures/skills.md), with service signatures in the generated [services catalog](../../../../docs/cordis-catalog/services.md).
+The data structures and catalog/tool contract are documented in [skills.md](../../../../docs/subsystems/skills.md), with service signatures in the generated [services catalog](../../../../docs/subsystems/skills.md#cordis-surface).

 ## Alternatives considered

@@ -28,7 +28,7 @@ DeepSeek Harness 使用同一原语，使项目特定的评审、插件编写和

 注册表的 `list()` 返回全部胜出摘要，而模型与用户消费方应用[独立调用策略决策](2026-07-28-skill-invocation-policy.md)定义的调用判定。`skill({ name })` 工具为当前 agent cwd 加载一个模型可调用的 skill，返回包含 `<skill_content name="...">`、`<skill_resources>` 和 `<skill_instructions>` 的工具结果。`resourceBase` 提供一个目录、URL 或不透明的提供方管理的基路径，用于显式引用的脚本、参考资料和资产；资源仅按需加载，不进行目录枚举。无法解析的名称报告该 skill 未知或不再可用；无效名称和 `invocation.modelInvocable` 为 `false` 的 skill 保留不同的工具错误。工具结果是面向模型的可见披露路径。

-数据结构与目录/工具契约记录在 [skills.md](../../../../docs/core-data-structures/skills.md) 中，服务签名见生成的[服务目录](../../../../docs/cordis-catalog/services.md)。
+数据结构与目录/工具契约记录在 [skills.md](../../../../docs/subsystems/skills.md) 中，服务签名见生成的[服务目录](../../../../docs/subsystems/skills.md#cordis-surface)。

 ## 曾考虑的替代方案

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-06-approval-seam.md
-2026-07-06-approval-seam.md: ae143a41302b7bcd6029345fa91ca4eda837c141
-2026-07-06-approval-seam.zh.md: 2f95f67ecd33b4c659e56d5f3cc6168bf01e35ce
+2026-07-06-approval-seam.md: a286e07d51a70232f9aab0af5d8a19622cd222d4
+2026-07-06-approval-seam.zh.md: 6656cfe46de663f0e89eacc78dcfb3425812f9e0
@@ -12,7 +12,7 @@ The routing problem is ownership: a permission request must reach the channel th

 ## Decision

-One package, `dsh-user-approval` (`packages/ui/user-approval`), owns the vocabulary and the `ctx.approval` service — the mechanism. The policy — who answers, and whether a session is asked at all — lives outside it: answerers are `approval/request` waterfall listeners registered by channel-owning plugins (the ACP bridge, host adapters, and test scripts), and a per-session policy tier can decide before a channel is involved. Consumers (`dsh-tools`' ask routing and the sandbox escalation gate) resolve a question to a closed outcome and derive their own tool results from it. This is deliberately one package, not the capability-seam three (see Alternatives).
+One package, `dsh-user-approval` (`packages/interaction/user-approval`), owns the vocabulary and the `ctx.approval` service — the mechanism. The policy — who answers, and whether a session is asked at all — lives outside it: answerers are `approval/request` waterfall listeners registered by channel-owning plugins (the ACP bridge, host adapters, and test scripts), and a per-session policy tier can decide before a channel is involved. Consumers (`dsh-tools`' ask routing and the sandbox escalation gate) resolve a question to a closed outcome and derive their own tool results from it. This is deliberately one package, not the capability-seam three (see Alternatives).

 ### How a deployment uses it

@@ -95,7 +95,7 @@ Snapshots record allowed and rejected sandbox escalation through `session/reques

 - **A single registered provider instead of waterfall listeners** — rejected: a `registerProvider()` surface forces every composition question — allowlist pre-filters, external hook deciders, scripted test answers, a policy gate in front of a human — inside one provider implementation. The waterfall gets composition, fail-closed absence, and HMR disposal from machinery the runtime already has; the seam's JSDoc pins the single-decision-slot convention instead of inventing a provider registry.
 - **An inline `tools/pre-execute` permission gate in the ACP bridge** — rejected: prompting for every bridge-owned call hardwires the asking policy into the transport, cannot serve a second asker (sandbox escalation happens after execution starts, with no pre-execute moment), and leaves hook-produced `ask` decisions without a shared mechanism.
- **The generic user-interaction seam (`ctx.userInteraction`)** — rejected as the approval mechanism: the two share a skeleton (route by agent, block for a human, handle absence), but approval's contract is narrower in every dimension that matters: a closed outcome vocabulary instead of free text, a protocol-native prompt attached to a tool call instead of a generic form, mandatory fail-closed absence, and audit events. Approval therefore does not ride the shipped `packages/ui/user-interaction` / `ask_user_question` elicitation path — an elicitation form is not a permission prompt, and a free-text answer is not a closed outcome; sharing provider plumbing stays open if the two ever converge.
+- **The generic user-interaction seam (`ctx.userInteraction`)** — rejected as the approval mechanism: the two share a skeleton (route by agent, block for a human, handle absence), but approval's contract is narrower in every dimension that matters: a closed outcome vocabulary instead of free text, a protocol-native prompt attached to a tool call instead of a generic form, mandatory fail-closed absence, and audit events. Approval therefore does not ride the shipped `packages/interaction/user-interaction` / `ask_user_question` elicitation path — an elicitation form is not a permission prompt, and a free-text answer is not a closed outcome; sharing provider plumbing stays open if the two ever converge.
 - **Static optional injection in `dsh-tools`** — rejected: the vendored cordis `Inject` type has no optional flag — the object form maps service names to intercept config, and a declared inject gates the fiber. `ctx.get('approval')` is the documented opportunistic-consumption pattern (the `tool-bash` owner-token lookup, the loop's persistence probe), reads presence per call, and degrades correctly across HMR without extra machinery.
 - **The capability-seam three-package split** — rejected: interface/implementation/consumer fits a seam whose implementation is swappable (bash-local vs bash-sandbox). Here the service body is fixed mechanism and the variable part is listeners that live with their owners — splitting would manufacture an implementation package with nothing in it ("don't split preemptively").
 - **Offering `allow_always` now** — rejected: the protocol can express it, but honoring it means designing grant storage, scope identity, and revocation (§ Deferred). Advertising an option the harness cannot honor manufactures doomed grants.
@@ -12,7 +12,7 @@ Status: implemented

 ## 决策

-一个包`dsh-user-approval`（`packages/ui/user-approval`）负责定义词汇表和 `ctx.approval` 服务——即机制。策略——谁来应答、某个会话是否需要被询问——不在其中：应答者是 `approval/request` waterfall 监听器，由拥有通道的插件注册（ACP（Agent Client Protocol）桥、宿主适配器、测试脚本），而每会话的策略层可以在任何通道介入之前做出决定。消费方（`dsh-tools` 的 ask 路由和沙箱升级门禁）将问题解析为一个封闭结果，并从中派生各自的工具结果。刻意设计为一个包，而非能力 seam 的三包拆分（见「替代方案」）。
+一个包`dsh-user-approval`（`packages/interaction/user-approval`）负责定义词汇表和 `ctx.approval` 服务——即机制。策略——谁来应答、某个会话是否需要被询问——不在其中：应答者是 `approval/request` waterfall 监听器，由拥有通道的插件注册（ACP（Agent Client Protocol）桥、宿主适配器、测试脚本），而每会话的策略层可以在任何通道介入之前做出决定。消费方（`dsh-tools` 的 ask 路由和沙箱升级门禁）将问题解析为一个封闭结果，并从中派生各自的工具结果。刻意设计为一个包，而非能力 seam 的三包拆分（见「替代方案」）。

 ### 部署如何使用它

@@ -95,7 +95,7 @@ ACP 桥只应答其会话映射所拥有的精确 agent 对象。它携带既有

 - **单一注册提供方而非 waterfall 监听器**：否决。`registerProvider()` 接口迫使所有组合问题——允许列表预过滤、外部钩子决策者、脚本化测试应答、人类前面的策略门禁——都塞进一个提供方实现。waterfall 直接复用运行时已有的组合能力、缺失时默认拒绝行为和 HMR（热模块替换）资源释放机制；seam 的 JSDoc 以约定固定单决策槽语义，而非发明一个提供方注册表。
 - **在 ACP 桥中内联 `tools/pre-execute` 权限门禁**：否决。对桥拥有的每次调用都弹出提示，会将请求策略硬编码进传输层，无法服务第二个发起方（沙箱升级发生在执行开始之后，没有 pre-execute 时刻），且钩子产生的 `ask` 决策没有共享机制。
- **通用用户交互 seam（`ctx.userInteraction`）**：否决作为审批机制。二者骨架相似（按 agent 路由、阻塞等待人类、处理缺失），但审批的契约在每个关键维度上都更窄：封闭的结果词汇而非自由文本、附着在工具调用上的协议原生提示而非通用表单、强制的缺失时失败关闭、以及审计事件。因此审批不走已交付的 `packages/ui/user-interaction` / `ask_user_question` 信息征集路径——信息征集表单不是权限提示，自由文本应答不是封闭结果；如果二者将来趋同，共享提供方管道仍然开放。
+- **通用用户交互 seam（`ctx.userInteraction`）**：否决作为审批机制。二者骨架相似（按 agent 路由、阻塞等待人类、处理缺失），但审批的契约在每个关键维度上都更窄：封闭的结果词汇而非自由文本、附着在工具调用上的协议原生提示而非通用表单、强制的缺失时失败关闭、以及审计事件。因此审批不走已交付的 `packages/interaction/user-interaction` / `ask_user_question` 信息征集路径——信息征集表单不是权限提示，自由文本应答不是封闭结果；如果二者将来趋同，共享提供方管道仍然开放。
 - **`dsh-tools` 中的静态可选注入**：否决。vendor 的 Cordis `Inject` 类型没有 optional 标志——对象形式将服务名映射到拦截配置，声明的 inject 会阻塞 fiber。`ctx.get('approval')` 是文档化的机会性消费模式（`tool-bash` 的 owner-token 查找、loop 的持久化探测），按调用读取存在性，跨 HMR 正确降级，无需额外机制。
 - **能力 seam 的三包拆分**：否决。接口/实现/消费方适合实现可替换的 seam（bash-local vs bash-sandbox）。此处服务体是固定机制，可变部分是留在各自通道拥有者插件中的监听器——拆分只会制造一个空的实现包（「不要预防性拆分」）。
 - **现在就提供 `allow_always`**：否决。协议能表达它，但兑现它意味着设计授权存储、作用域标识和撤销（§ 延后）。展示 harness 无法兑现的选项只会制造注定失败的授权。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-06-sandbox.md
-2026-07-06-sandbox.md: 583b388815cd9b2b9cf94ce393839169ce3ffac3
-2026-07-06-sandbox.zh.md: e435b671a42ca5c3ea4f6800bf91d6e006da35d3
+2026-07-06-sandbox.md: 06c5590454a6947030d828f087b92f44207dad6e
+2026-07-06-sandbox.zh.md: 8f575e3cd14973aaaaf9254337b985110bc99d6b
@@ -200,7 +200,7 @@ Costs and accepted limits:
 In-repo precedents this design copies or contrasts with:

 - [The capability-seams Agent Note](../architecture/2026-06-13-capability-seams.md) — the interface/implementation/consumer split and the "don't split preemptively" timing rule the second consumer satisfied.
- The `dsh-bash` request/spec split ([the bash vocabulary catalog](../../../../docs/core-data-structures/bash.md)) — the complete `sandboxPolicy` rides its per-call carrier, and the explicit-`resolve()` defaulting convention.
+- The `dsh-bash` request/spec split ([the bash vocabulary catalog](../../../../docs/subsystems/bash.md)) — the complete `sandboxPolicy` rides its per-call carrier, and the explicit-`resolve()` defaulting convention.
 - [The approval seam Agent Note](2026-07-06-approval-seam.md) — the channel escalation asks through; its answerer waterfall, audit pair, and one-package rationale are recorded there.
 - [Event-sourced sessions](../architecture/2026-06-11-event-sourced-sessions.md) and [standalone log-only events](../simplification/2026-07-28-remove-synthetic-log-only-turns.md) — the log-as-store foundation the per-session modes fold over, and the explicit durability boundary the anchoring design obeys.
 - [The interception-seams Agent Note](2026-06-30-interception-seams.md) — the `tools/pre-execute` vocabulary the escalation gate deliberately does not reuse (an escalating call has no pre-execute moment of its own).
@@ -200,7 +200,7 @@ fs/web/todo 在进程内执行，因此它们的沙箱语义是各自 seam 层
 本设计复制或对比的仓库内先例：

 - [能力 seam Agent Note](../architecture/2026-06-13-capability-seams.md)——接口/实现/消费方拆分与「不要过早拆分」的时机规则（第二个消费方满足了该规则）。
- `dsh-bash` 的 request/spec 拆分（[bash 词汇目录](../../../../docs/core-data-structures/bash.md)）——完整的 `sandboxPolicy` 搭载其按调用载体，以及显式 `resolve()` 默认约定。
+- `dsh-bash` 的 request/spec 拆分（[bash 词汇目录](../../../../docs/subsystems/bash.md)）——完整的 `sandboxPolicy` 搭载其按调用载体，以及显式 `resolve()` 默认约定。
 - [批准 seam Agent Note](2026-07-06-approval-seam.md)——升级请求通过的通道；其应答器 waterfall（瀑布式事件）、审计对和单包理由记录在那里。
 - [事件溯源会话](../architecture/2026-06-11-event-sourced-sessions.md)与[独立纯日志事件](../simplification/2026-07-28-remove-synthetic-log-only-turns.md)——按会话模式 fold 所依赖的日志即存储基础，以及锚定设计遵守的显式持久性边界。
 - [拦截 seam Agent Note](2026-06-30-interception-seams.md)——`tools/pre-execute` 词汇，升级门控刻意不复用它（升级调用没有自己的 pre-execute 时刻）。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-08-self-referential-cordis-toolset.md
-2026-07-08-self-referential-cordis-toolset.md: 335d5e808016ebc37c8457c5dcf4d7da9d8b8c93
-2026-07-08-self-referential-cordis-toolset.zh.md: 46d492cd92495a1e4d516db3f82c9e75486bc386
+2026-07-08-self-referential-cordis-toolset.md: 29d331008d4111ae00147f2ddd19a628135339ac
+2026-07-08-self-referential-cordis-toolset.zh.md: 55013b774b4b6b371d9cbe6ac492b4e95500a7ff
@@ -12,7 +12,7 @@ First, model-written registration must be validated where it happens: a malforme

 ## Decision

-The toolset ships as [`@deepseek-ai/dsh-tool-cordis`](../../../../packages/cordis/tool-cordis/README.md) and is demoed by `examples/web-cordis`. It gives the model three tools over the live Cordis runtime in the current DSH process: inspect it, mount an in-memory temporary Plugin, and unmount that Plugin to quiescence.
+The toolset ships as [`@deepseek-ai/dsh-tool-cordis`](../../../../packages/self-modification/tool-cordis/README.md) and is demoed by `examples/web-cordis`. It gives the model three tools over the live Cordis runtime in the current DSH process: inspect it, mount an in-memory temporary Plugin, and unmount that Plugin to quiescence.

 The vm isolates accidental global pollution, and the context façade hides framework internals. Neither restricts the authority of exposed services: a temporary Plugin can call `ctx.bash` with the host executor's privileges and reach the real filesystem and web services. It runs in the shared DSH runtime and may affect other sessions in that process. This is an opt-in development tool with bash-equivalent trust, not a security boundary or product default.

@@ -12,7 +12,7 @@ Status: implemented

 ## 决策

-该工具集以 [`@deepseek-ai/dsh-tool-cordis`](../../../../packages/cordis/tool-cordis/README.md) 发布，并由 `examples/web-cordis` 演示。它为模型提供三个工具，用于操作当前 DSH 进程中的活跃 Cordis 运行时：检查该运行时、挂载一个仅存于内存的临时 Plugin，再将该 Plugin 卸载至完全停稳。
+该工具集以 [`@deepseek-ai/dsh-tool-cordis`](../../../../packages/self-modification/tool-cordis/README.md) 发布，并由 `examples/web-cordis` 演示。它为模型提供三个工具，用于操作当前 DSH 进程中的活跃 Cordis 运行时：检查该运行时、挂载一个仅存于内存的临时 Plugin，再将该 Plugin 卸载至完全停稳。

 vm 隔离了意外的全局污染，上下文门面隐藏了框架内部细节。但二者都不限制已暴露服务的权限：临时 Plugin 可以调用 `ctx.bash` 以宿主执行器的权限运行命令，也能访问真实的文件系统和网络服务。它运行在共享 DSH runtime 中，可能影响同一进程的其他 session。这是一个需要显式启用的开发工具，信任等级与 bash 相当，不是安全边界，也不是产品默认配置。

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-10-parallel-tool-call-execution.md
-2026-07-10-parallel-tool-call-execution.md: 19f5dc189821433052edfa72613980a2e94e2cae
-2026-07-10-parallel-tool-call-execution.zh.md: 69bff90c11fa132ded325ef610dabf5c609f21af
+2026-07-10-parallel-tool-call-execution.md: 7fd540539fd358b3254470f420a0cc11f2927d45
+2026-07-10-parallel-tool-call-execution.zh.md: 985557974c79d4080c4e35ccbb9740439988261a
@@ -14,7 +14,7 @@ The session log remains authoritative: every started call has an audit event, or

 ## Decision

-Each tool may provide an optional `isConcurrencySafe(args)` classifier. It is synchronous and pure: it examines only the current call's parsed arguments and performs no I/O or mutation. Only an explicit `true` opts in; a missing classifier, invalid arguments, a thrown classifier, or any other return value makes the call exclusive. The canonical type contract lives in the [tool data structures](../../../../docs/core-data-structures/tools.md).
+Each tool may provide an optional `isConcurrencySafe(args)` classifier. It is synchronous and pure: it examines only the current call's parsed arguments and performs no I/O or mutation. Only an explicit `true` opts in; a missing classifier, invalid arguments, a thrown classifier, or any other return value makes the call exclusive. The canonical type contract lives in the [tool data structures](../../../../docs/subsystems/tools.md).

 The classifier is deliberately unary. Returning `true` is the tool's promise that this call may overlap with any sibling call that also returns `true`; the scheduler does not compare calls or prove that their resource accesses are compatible.

@@ -14,7 +14,7 @@ Status: implemented

 ## 决策

-每个工具都可以提供可选的 `isConcurrencySafe(args)` 分类器。该分类器必须是同步纯函数：它只检查当前调用已解析的参数，不执行 I/O 或任何变更。只有显式返回 `true` 才表示选择并行；分类器缺失、参数无效、分类器抛错或返回任何其他值，都会使该调用按独占方式执行。规范类型契约见[工具数据结构](../../../../docs/core-data-structures/tools.md)。
+每个工具都可以提供可选的 `isConcurrencySafe(args)` 分类器。该分类器必须是同步纯函数：它只检查当前调用已解析的参数，不执行 I/O 或任何变更。只有显式返回 `true` 才表示选择并行；分类器缺失、参数无效、分类器抛错或返回任何其他值，都会使该调用按独占方式执行。规范类型契约见[工具数据结构](../../../../docs/subsystems/tools.md)。

 分类器有意设计为一元函数。返回 `true` 表示工具承诺：此调用可以与任何同样返回 `true` 的并列调用重叠执行。调度器不会比较调用，也不会证明它们的资源访问相容。

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-12-subagent-persona-tool-filter-and-depth.md
-2026-07-12-subagent-persona-tool-filter-and-depth.md: c690f4701a54272205eedf719fbfe0863bac566c
-2026-07-12-subagent-persona-tool-filter-and-depth.zh.md: e14214b16c413eaa05bcea7bcdf9bca996e8d616
+2026-07-12-subagent-persona-tool-filter-and-depth.md: 2c5eaf8829e01536a2de34cc190573ff35e4ab77
+2026-07-12-subagent-persona-tool-filter-and-depth.zh.md: 355db26ecaf57137420798474561d6a7032757cb
@@ -53,7 +53,7 @@ The depth limit bounds recursive delegation independently of tool visibility. A

 The effective parent depth is the greater of durable `SessionHeader.delegationDepth` and runtime `AgentOptions.subagentDepth`. An in-process child records its derived depth in the session header, and resume restores that header, so a restart cannot lower the recursion count.

-Every public entry validates the domain rather than relying on one model-facing configuration path. Negative values, fractions, negative zero, non-finite values, unsafe integers, malformed stored parent depth, and derived overflow all reject. A direct `SubagentStartRequest` may omit the cap to leave depth unbounded; loader-resolved `dsh-tool-subagent` configuration instead defaults to `3`, accepts a numeric override, and uses explicit `'provider-managed'` to omit the cap for an out-of-process provider whose deployment owns its recursion budget. Three is a small finite default that still permits a root plus three descendant generations: the [SDK helper's generated subagent entries](../../../../packages/sdk/helper/src/features/builtin/index.ts) and [JSON-RPC example](../../../../examples/jsonrpc-agent/cordis.yml) use that general policy, while the shipped interactive ACP, headless, and REPL examples pin one. A numeric tool cap fails at provider mount when the provider lacks `depthLimit`.
+Every public entry validates the domain rather than relying on one model-facing configuration path. Negative values, fractions, negative zero, non-finite values, unsafe integers, malformed stored parent depth, and derived overflow all reject. A direct `SubagentStartRequest` may omit the cap to leave depth unbounded; loader-resolved `dsh-tool-subagent` configuration instead defaults to `3`, accepts a numeric override, and uses explicit `'provider-managed'` to omit the cap for an out-of-process provider whose deployment owns its recursion budget. Three is a small finite default that still permits a root plus three descendant generations: the [SDK helper's generated subagent entries](../../../../packages/scaffold/helper/src/features/builtin/index.ts) and [JSON-RPC example](../../../../examples/jsonrpc-agent/cordis.yml) use that general policy, while the shipped interactive ACP, headless, and REPL examples pin one. A numeric tool cap fails at provider mount when the provider lacks `depthLimit`.

 A deployment can combine depth and filtering, but the numeric cap does not synthesize a filter. The delegation tool stays visible at the cap because authorization may depend on runtime state; every attempted start checks the calling agent's current durable and runtime depth, and a rejected start returns an errored tool result without publishing a child. A deployment may separately deny delegation tools in children when its visibility policy is static. Neither choice changes the provider's conversation-history behavior.

@@ -53,7 +53,7 @@ subagent 启动有三个独立的组合控制：`persona`、`toolFilter` 和 `ma

 有效父级深度取持久 `SessionHeader.delegationDepth` 与运行时 `AgentOptions.subagentDepth` 中的较大值。进程内子 agent 把推导出的深度记录在会话 header 中，恢复时会重新载入该 header，因此重启无法降低递归计数。

-每个公开入口都自行验证值域，而非依赖单一的面向模型配置路径。负值、小数、负零、非有限值、不安全整数、格式错误的存储父级深度以及推导溢出均被拒绝。直接的 `SubagentStartRequest` 可以省略上限，让此机制不约束深度；经 loader 解析的 `dsh-tool-subagent` 配置则默认值为 `3`、接受数值覆盖，并使用显式的 `'provider-managed'` 来省略由进程外提供方部署拥有递归预算时的上限。三是一个较小的有限默认值，仍允许 root 加三代后代：[SDK 辅助函数生成的 subagent 条目](../../../../packages/sdk/helper/src/features/builtin/index.ts)和 [JSON-RPC 示例](../../../../examples/jsonrpc-agent/cordis.yml)采用这项通用策略，而已交付的交互式 ACP、headless 和 REPL 示例固定为一。提供方缺少 `depthLimit` 时，数值工具上限会在提供方挂载阶段失败。
+每个公开入口都自行验证值域，而非依赖单一的面向模型配置路径。负值、小数、负零、非有限值、不安全整数、格式错误的存储父级深度以及推导溢出均被拒绝。直接的 `SubagentStartRequest` 可以省略上限，让此机制不约束深度；经 loader 解析的 `dsh-tool-subagent` 配置则默认值为 `3`、接受数值覆盖，并使用显式的 `'provider-managed'` 来省略由进程外提供方部署拥有递归预算时的上限。三是一个较小的有限默认值，仍允许 root 加三代后代：[SDK 辅助函数生成的 subagent 条目](../../../../packages/scaffold/helper/src/features/builtin/index.ts)和 [JSON-RPC 示例](../../../../examples/jsonrpc-agent/cordis.yml)采用这项通用策略，而已交付的交互式 ACP、headless 和 REPL 示例固定为一。提供方缺少 `depthLimit` 时，数值工具上限会在提供方挂载阶段失败。

 部署可以组合深度与过滤，但数值上限不会合成过滤器。委派工具在上限处仍然可见，因为授权可能依赖运行时状态；每次尝试启动都会检查调用方 agent 当前的持久与运行时深度，被拒绝的启动返回错误工具结果，且不发布子 agent。可见性策略固定的部署可以另外在子 agent 中 deny 委派工具。两种选择都不改变提供方的对话历史行为。

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-16-harness-level-loop.md
-2026-07-16-harness-level-loop.md: 36a567204ee1082d48126369ee0b7277c9f24ca8
-2026-07-16-harness-level-loop.zh.md: cb8d29b4c77848613a6718ea3a343b0ee3294ea4
+2026-07-16-harness-level-loop.md: f37bea0842b3f40bf07c6660ad758d84ece23f1b
+2026-07-16-harness-level-loop.zh.md: 0ec2dc2294c1adf8b7f6f810bfaffa7e08c19ed2
@@ -38,7 +38,7 @@ Time-based `/loop` or scheduled execution is a third policy and is not implement
 | `@deepseek-ai/dsh-goal` | `packages/goal/goal/`, domain service | Owns `GoalId`, compare-and-set `GoalRef`, `GoalSnapshot`, four-state `GoalPhase`, structured `GoalBlockReason`, process-local `GoalActivation`, replay folding, and `get`, `create`, `edit`, `pause`, `resume`, `complete`, `block`, `clear`, and `disarm` verbs. |
 | `@deepseek-ai/dsh-tool-goal` | `packages/goal/tool-goal/`, model-facing consumer | Registers exclusive `get_goal`, `create_goal`, and `update_goal`; authenticates live turn provenance and narrows autonomous-round authority to completion or blocking reports with machine-routable reason codes. |
 | `@deepseek-ai/dsh-goal-session` | `packages/goal/goal-session/`, continuation policy | Reserves, fences, admits, attributes, settles, cancels, and quiescently drains same-session goal rounds without importing the concrete loop. |
-| `@deepseek-ai/dsh-commands` | `packages/ui/commands/`, UI registry | Owns `CommandDefinition`, discovery, scoped registration, direct dispatch, `CommandResult`, and request cancellation for human-only commands. |
+| `@deepseek-ai/dsh-commands` | `packages/interaction/commands/`, UI registry | Owns `CommandDefinition`, discovery, scoped registration, direct dispatch, `CommandResult`, and request cancellation for human-only commands. |
 | `@deepseek-ai/dsh-command-goal` | `packages/goal/command-goal/`, human-command producer | Registers `/goal` status, creation, edit, pause, resume, and clear over the goal domain for TUI. |
 | `@deepseek-ai/dsh-tool-ralph` | `packages/workflow/tool-ralph/`, fixed workflow consumer | Registers `ralph({ objective, maxRounds? })`, validates the fresh structured provider and bounded `RalphRoundReport`, and returns `complete`, `blocked`, or `budget-limited`. |

@@ -38,7 +38,7 @@ Status: implemented
 | `@deepseek-ai/dsh-goal` | `packages/goal/goal/`，领域服务 | 拥有 `GoalId`、比较并交换 `GoalRef`、`GoalSnapshot`、四状态 `GoalPhase`、结构化 `GoalBlockReason`、进程本地 `GoalActivation`、重放折叠，以及 `get`、`create`、`edit`、`pause`、`resume`、`complete`、`block`、`clear` 与 `disarm` 动词。 |
 | `@deepseek-ai/dsh-tool-goal` | `packages/goal/tool-goal/`，面向模型消费方 | 注册互斥的 `get_goal`、`create_goal` 与 `update_goal`；认证实时 Turn 来源，并把自治 Round 权限收窄到带机器可路由原因代码的完成或阻塞报告。 |
 | `@deepseek-ai/dsh-goal-session` | `packages/goal/goal-session/`，续行策略 | 在不导入具体 loop 的情况下，预留、设围栏、接纳、归属、结算、取消并排空同会话 Goal Round，直至完全停稳。 |
-| `@deepseek-ai/dsh-commands` | `packages/ui/commands/`，UI 注册表 | 拥有面向人类专用命令的 `CommandDefinition`、发现、作用域注册、直接分发、`CommandResult` 与请求取消。 |
+| `@deepseek-ai/dsh-commands` | `packages/interaction/commands/`，UI 注册表 | 拥有面向人类专用命令的 `CommandDefinition`、发现、作用域注册、直接分发、`CommandResult` 与请求取消。 |
 | `@deepseek-ai/dsh-command-goal` | `packages/goal/command-goal/`，人类命令生产方 | 为 TUI 注册构建在目标领域之上的 `/goal` 状态、创建、编辑、暂停、恢复与清除。 |
 | `@deepseek-ai/dsh-tool-ralph` | `packages/workflow/tool-ralph/`，固定工作流消费方 | 注册 `ralph({ objective, maxRounds? })`，验证全新结构化 provider 与有界 `RalphRoundReport`，并返回 `complete`、`blocked` 或 `budget-limited`。 |

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-16-persistent-pty-sessions.md
-2026-07-16-persistent-pty-sessions.md: 88296a9318b2c398fead382153bd2c652dbd9e68
-2026-07-16-persistent-pty-sessions.zh.md: 40f26c67fe046ad292f05919501600bd2e146c62
+2026-07-16-persistent-pty-sessions.md: 219f48235d527cffbf66020ceb22e80ca473093d
+2026-07-16-persistent-pty-sessions.zh.md: 18b81cd6a8d3f9cdbaa8566e1b166c3877ae8742
@@ -160,7 +160,7 @@ The package ships concise tool guidance explaining persistent state, owner isola
 - Subprocess process fixtures cover non-leader and non-main-thread stdin waits, zombie quiescence, unreadable process state, supported syscall tables, unsupported architectures, and false-positive rejection; macOS inspector logic is injected into the same unit suite.
 - Real `node-pty` and PTY-consumer tests jointly exercise shell state, shared sandbox policy, environment scrubbing, raw-mode foreground `SIGINT`, a TERM-ignoring descendant, and immediate post-disposal quiescence on supported hosts.
 - A Loader-driven `cordis.yml` test mounts the real three-package composition. ACP and headless snapshots pin the six schemas, bounded results, and errors through opt-in overlays; TUI snapshots pin terminal and generic card presentation.
- Package contracts, the architecture map, core data structures, generated catalogs, and the website API describe the same shipped surface.
+- Package contracts, the architecture map, subsystem pages, generated catalogs, and the website API describe the same shipped surface.
 - The repository CI-equivalent sequence owns type, lint, coverage, snapshot, documentation, build, hygiene, demo, and built-entry verification.

 ## Consequences
@@ -160,7 +160,7 @@ plugins:
 - 子进程 fixture 覆盖非 leader 与非主线程的 stdin 等待、僵尸进程完全停稳、不可读进程状态、受支持的 syscall 表、不支持的架构和误报拒绝；同一单元测试套件通过注入覆盖 macOS 检查器逻辑。
 - 真实 `node-pty` 与 PTY 消费方测试共同在受支持宿主上覆盖 shell 状态、共享沙箱策略、环境清洗、raw mode 前台 `SIGINT`、忽略 `SIGTERM` 的后代进程，以及 dispose 返回后立即完全停稳。
 - Loader 驱动的 `cordis.yml` 测试挂载真实三包组合。ACP 与 headless 快照通过 opt-in overlay 固定 6 个 schema、有界结果和错误；TUI 快照固定 terminal 与 generic 卡片展示。
- 包契约、架构图、核心数据结构、生成目录和 website API 描述同一个已发布接口。
+- 包契约、架构图、子系统页面、生成目录和 website API 描述同一个已发布接口。
 - 仓库 CI 等价序列负责类型、lint、覆盖率、快照、文档、构建、hygiene、demo 和 built-entry 验证。

 ## 后果
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-19-plugin-command-registration.md
-2026-07-19-plugin-command-registration.md: 5233ce511dc9798733513ccbf6824f3e1b68d2e6
-2026-07-19-plugin-command-registration.zh.md: 7f41b9d2d00373901b51e3338fa51e1cadf886a9
+2026-07-19-plugin-command-registration.md: c8f0f2772a41948e9eb257a16f40194518c568f9
+2026-07-19-plugin-command-registration.zh.md: 94853393f5f71b29cfbd8da5443b3d73ded20e92
@@ -12,7 +12,7 @@ A shared mechanism must remain a UI concern rather than a model tool or agent-lo

 ## Decision

-`@deepseek-ai/dsh-commands` in `packages/ui/commands/` is the product command registry. The TUI app bundle mounts it beside its consuming front door; the [automation-only ACP app](../simplification/2026-07-23-acp-automation-only-protocol.md) and the executor-less, UI-less agent spine omit it. TUI injects the service, while command producers depend only on the registry and any domain they operate.
+`@deepseek-ai/dsh-commands` in `packages/interaction/commands/` is the product command registry. The TUI app bundle mounts it beside its consuming front door; the [automation-only ACP app](../simplification/2026-07-23-acp-automation-only-protocol.md) and the executor-less, UI-less agent spine omit it. TUI injects the service, while command producers depend only on the registry and any domain they operate.

 ### Registry contract

@@ -12,7 +12,7 @@ TUI 拥有斜杠命令。如果命令名、帮助文本、自动补全、分派

 ## 决策

-位于 `packages/ui/commands/` 的 `@deepseek-ai/dsh-commands` 是产品命令注册表。TUI 应用 bundle（组合包）把它挂载在消费该服务的入口旁；[仅面向自动化的 ACP（Agent Client Protocol）应用](../simplification/2026-07-23-acp-automation-only-protocol.md)和无执行器、无 UI 的智能体 spine（主干）都省略该服务。TUI 注入该服务，命令生产者只依赖注册表及其操作的领域。
+位于 `packages/interaction/commands/` 的 `@deepseek-ai/dsh-commands` 是产品命令注册表。TUI 应用 bundle（组合包）把它挂载在消费该服务的入口旁；[仅面向自动化的 ACP（Agent Client Protocol）应用](../simplification/2026-07-23-acp-automation-only-protocol.md)和无执行器、无 UI 的智能体 spine（主干）都省略该服务。TUI 注入该服务，命令生产者只依赖注册表及其操作的领域。

 ### 注册表契约

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-20-dsh-cli-personal-config.md
-2026-07-20-dsh-cli-personal-config.md: 2a8ae4b235823b4493d2f082d37b85806f45b662
-2026-07-20-dsh-cli-personal-config.zh.md: d8ff6c4fcc5da8f1db6f030e990118e30ae6fe41
+2026-07-20-dsh-cli-personal-config.md: c00432ba2b75cc42caf23e405c24acb33d839e7a
+2026-07-20-dsh-cli-personal-config.zh.md: b33a7fa321ca04f41e47386544ffc0f268a8b1b6
@@ -48,4 +48,4 @@ The TUI and Web register the exact personal path through Cordis HMR after boot.

 ## Testing

-`packages/ui/app-boot/tests/user-patches.spec.ts` pins parsing, startup application, exact-path add/failure/recovery/removal, last-good rollback, failure broadcast, and preservation of app-owned patches. `apps/cli/tests/built-bin.e2e.ts` boots the real dsh bin over a profile and exercises the live patch layer end to end. Test launchers isolate `$DSH_HOME`, so a developer's real overlay cannot leak into fixtures.
+`packages/boot/app-boot/tests/user-patches.spec.ts` pins parsing, startup application, exact-path add/failure/recovery/removal, last-good rollback, failure broadcast, and preservation of app-owned patches. `apps/cli/tests/built-bin.e2e.ts` boots the real dsh bin over a profile and exercises the live patch layer end to end. Test launchers isolate `$DSH_HOME`, so a developer's real overlay cannot leak into fixtures.
@@ -48,4 +48,4 @@ TUI 和 Web 启动后通过 Cordis HMR（热模块替换）注册确切的个人

 ## Testing

-`packages/ui/app-boot/tests/user-patches.spec.ts` 固定解析、启动时应用、确切路径的新增／失败／恢复／移除、最后可用状态回滚、失败广播以及应用自有 patch 的保留。`apps/cli/tests/built-bin.e2e.ts` 启动真实 dsh bin 并基于 profile 端到端验证实时 patch 层。测试启动器会隔离 `$DSH_HOME`，因此开发者的真实 overlay 不会泄漏进 fixture。
+`packages/boot/app-boot/tests/user-patches.spec.ts` 固定解析、启动时应用、确切路径的新增／失败／恢复／移除、最后可用状态回滚、失败广播以及应用自有 patch 的保留。`apps/cli/tests/built-bin.e2e.ts` 启动真实 dsh bin 并基于 profile 端到端验证实时 patch 层。测试启动器会隔离 `$DSH_HOME`，因此开发者的真实 overlay 不会泄漏进 fixture。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-21-continuable-background-subagents.md
-2026-07-21-continuable-background-subagents.md: 6bbbfb25fb24eba95de888c9d23c79e24fc8535b
-2026-07-21-continuable-background-subagents.zh.md: e23fbe67cc2d16a2c01a1b7ed4884008f8932dd4
+2026-07-21-continuable-background-subagents.md: e37abdd798242bc1086754e86a85ef46c08e59a3
+2026-07-21-continuable-background-subagents.zh.md: 799e1914bdeb571dc697652081be6b0170768655
@@ -112,7 +112,7 @@ Task records and active-run associations are process-local. Persistence makes th
 - `packages/subagent/subagent-inprocess/tests/subagent-inprocess.spec.ts` pins the continuable durability boundary: an absent or detached flush listener and a permanent listener failure reject with `DURABILITY_FAILED`, a transient loop-checkpoint failure can succeed on the final confirmation, cancellation owns either final-checkpoint outcome, resume also confirms durability, and foreground runs remain best-effort. `packages/subagent/subagent/tests/continuation.spec.ts` drives the real stack (agent loop, JSONL persistence, spawn/fork providers, Task service, and `ctx.subagents`) keylessly: initial and resumed activations create fresh Tasks and dispose their runs before terminal; the descriptor event is pre-turn, model-hidden, versioned, durable under the service-allocated child id, and survives blocked or throwing initial prompt admission; cancellation, steering, cold follow-up, authorization, ownership conflicts, and resume races retain the contracts described above.
 - `packages/subagent/tool-subagent-control/tests/tool-subagent-control.spec.ts` pins the `send_message` schema, coordinator attribution, both route renderings, the not-delivered failure, the no-agent rejection, and HMR disposal.
 - `packages/subagent/tool-subagent/tests/tool-subagent.spec.ts` covers the configured background route: continuable mode requires a resumable provider and returns both ids without requiring `send_message`, while one-shot mode keeps the plain Task acknowledgement even when the provider can resume.
- `packages/sdk/helper/tests/project.spec.ts` pins the Task service and model-facing Task controls in generated spawn and fork compositions.
+- `packages/scaffold/helper/tests/project.spec.ts` pins the Task service and model-facing Task controls in generated spawn and fork compositions.
 - The keyless ACP snapshot scenario `subagent-continuable` (examples/acp-agent) pins the model-visible transcript: the two-id acknowledgement, a final durability-confirmation failure rendered through `task_output` without unconfirmed child output, and a `send_message` follow-up whose started Task fails with the id unavailable.

 ## Consequences
@@ -112,7 +112,7 @@ Task 记录和活跃 run 关联都位于进程内。持久化使 child 会话可
 - `packages/subagent/subagent-inprocess/tests/subagent-inprocess.spec.ts` 固定可继续执行的持久性边界：缺少 flush 监听器、flush 监听器已脱离或监听器持续失败时，均会以 `DURABILITY_FAILED` 拒绝；循环检查点的瞬时失败可在最终确认成功后继续完成，发生取消时最终检查点无论成功还是失败都由取消优先决定结果，resume 同样会确认持久性，而前台运行仍采用尽力而为策略。`packages/subagent/subagent/tests/continuation.spec.ts` 以无密钥方式驱动真实栈（agent loop、JSONL 持久化、spawn／fork 提供方、Task 服务和 `ctx.subagents`）：初始及恢复后的激活都会创建新 Task，并在进入终态前 dispose 各自的 run；描述符事件位于轮次前、对模型隐藏、带版本、在服务分配的 child id 下持久化，并在初始 prompt admission 阻止请求或抛出异常时仍保留；取消、steering、cold follow-up、授权、所有权冲突与 resume 竞态保留上述契约。
 - `packages/subagent/tool-subagent-control/tests/tool-subagent-control.spec.ts` 固定 `send_message` 的 schema、coordinator 来源标记、两种路由渲染、未送达失败、无 agent 时的拒绝，以及 HMR（热模块替换）dispose。
 - `packages/subagent/tool-subagent/tests/tool-subagent.spec.ts` 覆盖配置的后台路由：可继续模式要求提供方可恢复，并在不要求 `send_message` 的情况下返回两个 id；即使提供方可以恢复，一次性模式仍保持普通的 Task 确认消息。
- `packages/sdk/helper/tests/project.spec.ts` 固定生成的 spawn 与 fork 组合中的 Task 服务及面向模型的 Task 控制工具。
+- `packages/scaffold/helper/tests/project.spec.ts` 固定生成的 spawn 与 fork 组合中的 Task 服务及面向模型的 Task 控制工具。
 - 无密钥 ACP 快照场景 `subagent-continuable`（examples/acp-agent）固定模型可见的 transcript：双 id 确认消息、最终持久性确认失败（该失败通过 `task_output` 呈现，且不包含未经确认的 child 输出），以及一次 `send_message` 后续操作——其已启动的 Task 会带着「id 不可用」失败。

 ## 影响
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-21-log-backed-session-titles.md
-2026-07-21-log-backed-session-titles.md: 5f4c53a5fb866663bbfaae6b3fdafb4660424804
-2026-07-21-log-backed-session-titles.zh.md: f9629c1109c8428c74270de9475423d29b99e8f1
+2026-07-21-log-backed-session-titles.md: 89e6e67fb9ece4c087ba7b1bc52e61b78b94586c
+2026-07-21-log-backed-session-titles.zh.md: 4df21be565f57db056f506df477f665908d1fdfa
@@ -12,7 +12,7 @@ Session identity metadata is immutable, and the event log is the replay and fork

 ## Decision

-The [`session-title` capability family](../../../../packages/session-title/README.md) owns title state and generation policy. `@deepseek-ai/dsh-session-title` provides `ctx.sessionTitle`, a deterministic first-message fallback, and a registry for at most one optional asynchronous provider. `@deepseek-ai/dsh-session-title-llm` owns the common auxiliary-model request policy; separate first-message and all-user-messages plugins choose input cadence. The shared agent spine mounts only the fallback service. The Web host mounts that service plus the first-message model provider with explicit overridable limits, so a fresh Web session gains an immediate fallback and then a non-blocking model summary. Other compositions choose either model provider explicitly.
+The [`session-title` capability family](../../../../packages/session/README.md) owns title state and generation policy. `@deepseek-ai/dsh-session-title` provides `ctx.sessionTitle`, a deterministic first-message fallback, and a registry for at most one optional asynchronous provider. `@deepseek-ai/dsh-session-title-llm` owns the common auxiliary-model request policy; separate first-message and all-user-messages plugins choose input cadence. The shared agent spine mounts only the fallback service. The Web host mounts that service plus the first-message model provider with explicit overridable limits, so a fresh Web session gains an immediate fallback and then a non-blocking model summary. Other compositions choose either model provider explicitly.

 ### Event ownership and folding

@@ -12,7 +12,7 @@ Status: implemented

 ## 决策

-[`session-title` 功能包族](../../../../packages/session-title/README.md)负责标题状态和生成策略。`@deepseek-ai/dsh-session-title` 提供 `ctx.sessionTitle`、确定性的首消息回退方案，以及一个至多接受单个可选异步提供方的注册表。`@deepseek-ai/dsh-session-title-llm` 负责通用的辅助模型请求策略；首消息插件和全部用户消息插件分别选择输入调度方式。共享 agent 主干只挂载回退服务。Web host 会挂载该服务和首消息模型提供方，并显式设置可覆盖的限制，因此新建的 Web 会话会立即获得回退标题，随后在不阻塞主响应的情况下获得模型摘要。其他组合需显式选择任一模型提供方。
+[`session-title` 功能包族](../../../../packages/session/README.md)负责标题状态和生成策略。`@deepseek-ai/dsh-session-title` 提供 `ctx.sessionTitle`、确定性的首消息回退方案，以及一个至多接受单个可选异步提供方的注册表。`@deepseek-ai/dsh-session-title-llm` 负责通用的辅助模型请求策略；首消息插件和全部用户消息插件分别选择输入调度方式。共享 agent 主干只挂载回退服务。Web host 会挂载该服务和首消息模型提供方，并显式设置可覆盖的限制，因此新建的 Web 会话会立即获得回退标题，随后在不阻塞主响应的情况下获得模型摘要。其他组合需显式选择任一模型提供方。

 ### 事件归属与折叠

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-23-session-telemetry-otel-revival.md
-2026-07-23-session-telemetry-otel-revival.md: f83128e8bf62e0718e59912c16c4e449855aaa1a
-2026-07-23-session-telemetry-otel-revival.zh.md: bef3bd9cbc22f363b92880864651dcaa782fc1de
+2026-07-23-session-telemetry-otel-revival.md: e6a213af65451a2ae26a5eb685c1a0f6ab220869
+2026-07-23-session-telemetry-otel-revival.zh.md: 4e834f8b129e2062064cf3497370fecf6f88db29
@@ -10,7 +10,7 @@ Every deployment that wants harness sessions in an observability stack must hand

 ## Decision

-`packages/telemetry/` revives the two reviewed packages under the SDK stance — the harness provides the capability, the deployment configures where records go and owns what leaves in them:
+`packages/session/` (formerly `telemetry/`) revives the two reviewed packages under the SDK stance — the harness provides the capability, the deployment configures where records go and owns what leaves in them:

 - **`@deepseek-ai/dsh-session-telemetry`** — the seam. `TelemetryBackend` (`emit`/`flush?`/`shutdown`), the service-registered `Telemetry` form, and `TelemetryCoordinator` owning capture: live adoption with cursor read-back and the per-append firehose (project → `structuredClone` → redact → `emit`, zero I/O), buffer-free on-demand replay from the canonical log, the fixed first-chunk-per-(turn, step) projection, the live `agent/error` relay, and live dispose-time `shutdown` records.
 - **The `telemetry/record` waterfall** — the delta over the branch version and the seam's redaction extension point. Every record passes it before reaching any backend; the seam ships NO rules of its own — the innermost `next()` is a pass-through, deployments mount their rules as listeners (stacking by transforming `next()`'s return value), and a throwing rule withholds the record fail-closed. Redaction applies to the exported copy only; the canonical log is never rewritten.
@@ -10,7 +10,7 @@ Status: implemented

 ## 决策

-`packages/telemetry/` 以 SDK 立场复活这两个经过评审的包——harness 提供能力，部署方配置上报去向并对导出内容负责：
+`packages/session/`（原 `telemetry/`）以 SDK 立场复活这两个经过评审的包——harness 提供能力，部署方配置上报去向并对导出内容负责：

 - **`@deepseek-ai/dsh-session-telemetry`** —— seam 本体。`TelemetryBackend`（`emit`/`flush?`/`shutdown`）、服务注册形态的 `Telemetry`、以及拥有捕获侧的 `TelemetryCoordinator`：带游标回读的实时收养与逐 append 的 firehose（投影 → `structuredClone` → 脱敏 → `emit`，零 I/O）、从权威日志进行的无缓冲按需回放、固定的每个（轮次、步骤）组合首分片投影、实时 `agent/error` 转发，以及实时 dispose（资源释放）时的 `shutdown` 记录。
 - **`telemetry/record` waterfall（瀑布式事件）** —— 相对分支版本的增量，也是该 seam 的脱敏扩展点。每条记录抵达任何后端前必经此处；seam 自身不带任何规则——最内层 `next()` 原样透传，部署方以监听器挂载自己的规则（通过变换 `next()` 的返回值堆叠），抛异常的规则将该记录 fail-closed 扣下。脱敏只作用于导出副本；canonical log 永不改写。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-27-typescript-sdk-and-sdk-subagent-backend.md
-2026-07-27-typescript-sdk-and-sdk-subagent-backend.md: 96ffd772810a7908ff452967aa0be0e540bc2d8c
-2026-07-27-typescript-sdk-and-sdk-subagent-backend.zh.md: 74ae4b81807d1267dc19f30d2bb51e50a775c4be
+2026-07-27-typescript-sdk-and-sdk-subagent-backend.md: c5c6c4eac053e9a3adfa2a2a441ac492ba3391ac
+2026-07-27-typescript-sdk-and-sdk-subagent-backend.zh.md: 643ec36134a1ebe940da5de5b373fa0c25afcd42
--- a/Show More
+++ b/Show More