Files
deepseek-harness/docs/user/guide/network-proxy.zh.md
T
Yichen Jiang 93bba8ef67 fix(http-proxy): withhold NODE_USE_ENV_PROXY when the child receives a refused proxy value
`proxyEnvironmentForChild()` hands a child the proxy values the user
exported, including one this package refused — a SOCKS URL kept because
`curl` reads it — and sets `NODE_USE_ENV_PROXY=1` so a child Node honors
them. Node parses `HTTP_PROXY` and `HTTPS_PROXY` under that flag before
running the program and exits on any scheme other than `http:` or
`https:`. So a user with a usable `HTTP_PROXY` and `HTTPS_PROXY=socks4://…`
lost every Node child — stdio MCP servers, subagent CLIs, `npm` in the
bash tool — before its first line, while this process had reported only
that the scheme stayed direct. Measured on Node 24.17: `socks4://`,
`ftp://`, and a malformed value all exit 1; `socks5://` is accepted there
and only there.

The flag is now withheld whenever a value under the names Node parses is
one `isSupportedProxyUrl` refuses. Such a child connects directly, which
is what this process already said about that scheme, and `curl` still
reads the value it was kept for. Node does not read `ALL_PROXY`, so a
refused value there alone changes nothing.

The socks5 case in `install.spec.ts` now asserts the flag absent; the
ALL_PROXY fill case asserts it present; a new case spawns a real child
Node under the overlay for each refused shape and asserts it starts.
2026-09-02 10:27:36 +08:00

86 lines
5.7 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# 在网络代理后面运行 DSH
[English](network-proxy.md) | 中文
DSH 会把自身的出站请求——模型调用、web 搜索、页面抓取、走 HTTP 的 MCP 服务器——都经由标准代理环境变量所指定的代理发出。它在启动时读取这些变量,不需要其他配置。有几条路径出于设计或运行时限制保持直连,下文"哪些保持直连"一节列出了它们。
## 导出环境变量
```sh
export HTTPS_PROXY=http://127.0.0.1:7890
export HTTP_PROXY=http://127.0.0.1:7890
```
把这两行写进 shell 配置,这样每次调用 `dsh` 都会继承它们;也可以写进 `$DSH_HOME/.env`(默认 `~/.dsh/.env`),和 API key 放在一起;导出的环境变量始终优先于该文件。项目自己的 `.env` 不能设置它们:它随 `git clone` 一起到来,DSH 宁可拒绝启动,也不让一个仓库决定你的流量去向。
需要凭据的代理把凭据写在 URL 里:`http://user:password@proxy.example:8080`。DSH 绝不会回显这个 URL:诊断只点名被拒绝的变量,因此用户名和密码都不会出现在任何地方。
## 为什么浏览器走代理、终端却不走
这是最常见的意外,而且并非 DSH 特有。**根本不存在一个所有软件都遵循的"系统代理"**——实际上有三套互不相干的机制:
| 机制 | 谁会遵循 |
|---|---|
| 操作系统的代理设置 | Safari、绝大多数 macOS 原生应用、Chrome 与 Edge |
| `HTTP_PROXY` / `HTTPS_PROXY` 环境变量 | `curl``git``npm``pip` 以及 DSH |
| TUN 模式(虚拟网卡) | 所有程序,且对应用透明 |
Clash 这类代理软件里的"系统代理"开关只写第一套。浏览器会读到它,命令行工具则永远看不到。这就是为什么导出环境变量是一个独立步骤,也是为什么打开 TUN 模式后两者都能工作、且完全不需要变量。
DSH 不读取操作系统的代理设置。请导出环境变量,或使用 TUN 模式。
## 指定哪些目标保持直连
`NO_PROXY` 列出需要直连的主机:
```sh
export NO_PROXY=internal.example.com,.corp.example.com,registry.local
```
一个条目写的是主机名,它连同其下所有子域名一起匹配:`NO_PROXY=example.com` 也会让 `api.example.com` 直连。前缀 `.``*.` 可以写,含义相同。条目可带 `:port``*` 则放行全部。
**CIDR 网段不生效。** 操作系统的绕过列表常含 `10.0.0.0/8``192.168.0.0/16` 这类条目;把它们复制进 `NO_PROXY` 不会有任何效果。请改用主机名或域名后缀。
不需要列出 `localhost``127.0.0.1`。DSH 始终绕过 loopback,否则它自己的 Web UI 与本地服务器都会经由代理并形成回环。
## 值得知道的限制
**不支持 SOCKS 代理。** `socks5://` 形式的值会在启动时被报告并跳过,指定它的那个 scheme 转为直连——把 `HTTPS_PROXY=socks5://…` 与一个可用的 `HTTP_PROXY` 一起设置时,`https:` 会保持直连,而不会去借用 HTTP 代理。请把变量指向代理软件的 HTTP 端口——多数软件两者都提供,且 HTTP 端口通常就在相邻的端口号上。
**只设 `ALL_PROXY` 也够用。** DSH 会用它为两种协议兜底,尽管 Node 与 curl 在这一点上并不一致。显式设置 `HTTPS_PROXY` 仍然更清楚。
**做 TLS 拦截的企业代理需要它的证书。** 如果代理已经可达但请求仍报证书错误,请在启动前把 Node 指向你所在组织的 CA 包:
```sh
export NODE_EXTRA_CA_CERTS=/path/to/corporate-ca.pem
```
Node 只在进程启动时读取该变量,所以要在运行 `dsh` 之前导出。
**DSH 替你运行的工具遵循同一个代理。** bash 工具里的命令、`git``gh`,以及作为子进程启动的 MCP 服务器都会继承这些变量。子进程若本身是 Node 程序,则需 Node 22.21 或更高版本才会遵循;更旧的 Node 会直连。如果你的某个代理变量是 DSH 拒绝的值——比如 SOCKS URL——基于 Node 的工具同样直连而不是起不来,`curl``git` 则仍会读取那个值。
**代理 URL 里的密码同样会到达这些工具。** `HTTPS_PROXY=http://alice:s3cret@proxy.example:8080` 就是一个普通环境变量,因此 DSH 运行的每一条命令——包括模型编写的那些——都能读到它,而打印环境的命令会把密码写进被保留的输出。这与该变量在你 shell 里对其他一切程序的行为一致。若这一点重要,请为代理提供一个无需凭据的入口,或改用 URL 之外的方式认证。
## 哪些保持直连
并非 DSH 发出的每个请求都会走代理:
- **本机上的一切。** loopback 始终直连:`localhost`、整个 `127.0.0.0/8` 段、`::1``0.0.0.0`。代理无法有意义地访问一个只在本地监听的服务。
- **模型编写的代码。** workflow 与 code-runtime worker 从不接收代理配置,因此模型编写的脚本读不到可能携带密码的代理 URL。这类脚本只有自行配置才能联网。
- **使用情况遥测。** OTLP 导出器用的是 Node 自带的 HTTP 客户端,而不是代理所配置的那个,因此遥测直连;在禁止直连出网的环境里它只会失败。DSH 的任何功能都不依赖它。设 `DSH_TELEMETRY_MODE=DISABLED` 可完全关闭。
- **`web_fetch` 访问字面量私网地址。** 形如 `http://10.0.0.5/` 的 URL 会被拒绝而非交给代理,与未配置代理时得到的拒绝相同。
## 验证是否生效
让 agent 抓取一个页面,同时观察代理软件的连接日志:
```sh
dsh --profile headless "fetch https://example.com and tell me the page title"
```
如果请求没有出现在那里,确认变量确实进入了 DSH 自己的环境:
```sh
env | grep -i proxy
```